En Juan 1:30-31 (NRSVCE) vemos a Juan el Bautista presentando a Jesús a la multitud:
Este es aquel de quien dije: 'Después de mí viene un hombre que está delante de mí porque fue antes que yo.' Yo mismo no lo conocía; pero vine bautizando con agua por esta razón, para que él se manifieste a Israel".
Isabel, la madre de Juan, era pariente de María, madre de Jesús (Lc 1,36). Como tal, tanto Juan como Jesús se habrían conocido desde la infancia. Aparentemente, el dicho de John "Yo mismo no lo conocí..." tiene un significado más profundo. Mi pregunta, por lo tanto, es: ¿Cómo explica la Iglesia Católica la afirmación de Juan el Bautista de que no conocía a Jesús?
Comentando Juan 1 , 31, Santo Tomás de Aquino explica " la afirmación de Juan el Bautista de que no conocía a Jesús " diciendo que
- […] excluye una conjetura errónea de su testimonio. Porque alguien podría decir que Juan dio testimonio de Cristo por su afecto hacia él, proveniente de una amistad especial. Y así, excluyendo esto, dice Juan, ¡ Y yo no le conocía!; porque Juan había vivido en el desierto desde su niñez . Y aunque ocurrieron muchos milagros durante el nacimiento de Cristo, como los Reyes Magos y la estrella, etc., Juan no los conoció : tanto porque era un niño en ese momento , como porque, después de retirarse al desierto, tuvo ninguna asociación con Cristo . En el intervalo entre su nacimiento y el bautismo, Cristo no realizó ningún milagro, pero llevó una vida similar a la de cualquier otra persona, y su poder permaneció desconocido para todos .
Pedro Turner
I did not know him: this gospel shows no knowledge of the tradition (Luke 1) about the kinship of Jesus and John the Baptist.vatican.va/archive/ENG0839/_PX9.HTM#$3QLusuario46876