¿Cómo estudiar los Suttas?

Practico la tradición Theravada. Hay muchos suttas y no sé cómo estudiarlos. ¿Puedo obtener algunos consejos o pautas sobre cómo puedo estudiarlos? Por ejemplo, con qué suttas comenzar, o tal vez algún tipo de introducción general sobre los suttas, o tal vez una técnica para estudiar los suttas.

Estoy convirtiendo esto en un wiki, ya que parece ser una solicitud de varias respuestas complementarias.

Respuestas (7)

Recomiendo el libro In The Buddha's Words de Bhikkhu Bodhi . Es una antología o selección de suttas traducidos del canon Pali. También está organizado temática y sistemáticamente. Puede consultar la Tabla de contenido en la página de Amazon que vinculé. Tiene 512 páginas, lo cual está bastante bien. Versión PDF aquí .

Cito del Prefacio:

En una serie continua de conferencias que comencé a dar en el Monasterio Bodhi en Nueva Jersey en enero de 2003, ideé un esquema propio para organizar los contenidos del Majjhima Nikaya. Este esquema despliega el mensaje de Buda progresivamente, de lo simple a lo difícil, de lo elemental a lo profundo. Después de reflexionar, vi que este esquema podría aplicarse no solo al Majjhima Nikaya, sino a los cuatro Nikayas como un todo. El presente libro organiza suttas seleccionados de los cuatro Nikayas dentro de este marco temático y progresivo.

Este libro está destinado a dos tipos de lectores. Los primeros son aquellos que aún no están familiarizados con los discursos de Buda y sienten la necesidad de una introducción sistemática. Para tales lectores, cualquiera de los Nikayas parecerá opaco. Los cuatro, vistos a la vez, pueden parecer una jungla, enredada y desconcertante, llena de bestias desconocidas, o como el gran océano, vasto, tumultuoso e imponente. Espero que este libro sirva como un mapa para ayudarlos a abrirse camino a través de la jungla de los suttas o como un barco resistente para llevarlos a través del océano del Dhamma.

¡Muchas gracias! Esto es increíble, Rubén. Puedo tratar de encontrarlo impreso.
@Orion Sugiero marcar ruben's como la respuesta aquí. Es realmente excelente.

Como dice Reuben2020, In the Buddha's Words es un excelente lugar para comenzar. ¿Puedo recomendar también el libro Dichos de Buda de Rupert Gethin ? Es una colección de sutras del Sutta Pitaka del Canon Pali. Hay un par de páginas de introducción antes de cada sutta que ponen el texto en contexto, lo cual me pareció extremadamente útil.

Buena suerte con tu lectura.

También sugiero comenzar con una antología si uno no está muy familiarizado con los suttas o el dhamma.

Entonces, sugiero leer el Majjhima. Creo que es la mejor opción para el primer nikaya. Los suttas no son tan extensos como digha (que contiene mucho más contexto narrativo), pero lo suficiente como para no ser crudos y brindar una buena lectura. También están tan mezclados que es una especie de antología del budismo por sí solo, que contiene tantos suttas importantes.

Después de eso, creo que es más un impulso personal y es más fácil leer otros nikayas en paralelo. Dado que samyutta está algo organizado por contenido, también se puede usar para estudiar un contenido específico más en profundidad (y anguttara hasta cierto punto, ya que está organizado numéricamente). Pero sugiero primero hacer una lectura completa de cada nikaya, para saber qué hay (y qué no).

Estos serían los 4 nikayas principales. No estoy muy familiarizado con el Khuddaka nikaya, así que no puedo comentarlo por ahora.

Creo que la serie de descubrimiento de sutras de Dharmafarer es el mejor punto de partida. ( http://www.themindingcentre.org/dharmafarer/sutta-discovery/sutta-discovery-volume-1-9 )

Tal vez puedas comenzar tu estudio con los Suttas trilineales ( http://www.themindingcentre.org/dharmafarer/sutta-discovery/trilinear-suttas )

Hay tres tipos de estudio en alagaddūpama sutta .

El pali y su secuencia, de ese sutta, lo mismo que kīṭāgirisutta, que volví a traducir en esta respuesta .

Por kīṭāgirisutta, debes elegir un maestro correcto, eso respondí en esta respuesta .

Además, también hay un curso para principiantes en esta respuesta. Pero ese curso es lo que el maestro hábil, en esta respuesta, te enseñará, por lo que no debes hacerlo tú solo. ¿Por qué? Porque lo he estado haciendo durante 10 años, pero todavía ni siquiera logro appanā-jhānā. En comparación, mi profesor actual de pa-auk, que acaba de empezar a estudiar budismo desde hace 6 años. Sin embargo, ahora es uno de los maestros de pa-auk, porque estudia budismo con maestros profesionales que tienen todas las cualidades en esta respuesta , de pa-auk.

El camino correcto le dará un atajo.

Orión,

Hay una buena explicación de Upasaka John Bullitt , generoso donante de ATI:

Hacerse amigo de los suttas - Consejos para leer los discursos pali

lo que no requiere mucho que agregar en absoluto en lo que respecta a las preguntas.

¿ Quizás un Sutta aleatorio como reinicio hoy?

[Nota: Este es un regalo del Dhamma y no tiene fines comerciales u otras ganancias mundanas]

El sitio web ReadingFaithfully.org es un excelente lugar para comenzar. Promueve la idea de un compromiso diario y continuo con los Suttas.

Primeros pasos: https://readingfaithfully.org/about/

Conceptos básicos: https://readingfaithfully.org/2011/09/25/the-five-ps-of-sutta-practice/

Colecciones canónicas: https://readingfaithfully.org/canonical-collections-for-practice/

Antologías: https://readingfaithfully.org/anthologies/

Elegir un texto: https://readingfaithfully.org/texts-for-practice-based-on-your-current-knowledge-level/