¿Cómo escribimos un guión cinematográfico con miras a establecer todos los simbolismos visuales y cómo deben interpretarse?

Lo siento, simplemente no haces esto. Su guión es un plano para que el director construya una casa; el plano no contiene instrucciones sobre cómo pintar y decorar la casa.

El director determinará los ángulos de la cámara, cuánto tiempo aparece un objeto en la pantalla, SI tu escena como está escrita aparece en la pantalla, todo lo que quieras hacer.

Famosos consejos de profesionales te dicen, no escribas nada en el guión que no pueda ser filmado o actuado. Período. La historia debe ser accesible para los espectadores sin que se le solicite.

Puede salirse con la suya con un minuto de prólogo escrito (como Star Wars, pero también puede ser una elección del director, al igual que cómo presentarlo visualmente en la pantalla), y de alguna manera encajarlo allí.

Puede encajar su simbolismo en el diálogo (que el director puede cortar, si no es fundamental para la historia). Por ejemplo:

Bill: Rosas amarillas. El favorito de mi mamá, ya sabes. muy deprimente

O dirige la película tú mismo.

En cualquier caso, a menos que puedas vincular el simbolismo a la historia, el guión no es el lugar para ponerlo; si su simbolismo no es evidente en las imágenes (y el audio) en la pantalla y las reacciones de los actores, déjelo fuera. No es añadir nada a la historia.

Nunca he escrito un guión de película, pero dicho esto, no veo cuál sería el punto de un guión que especifique cómo se deben interpretar los símbolos. Suponga que escribe en su guión, diga: "Cuando Sally ve que las flores han muerto, se da cuenta de que esto es un símbolo de cómo han muerto todas sus relaciones". Esa podría ser una buena línea en una novela, pero ¿cómo mostraría el director eso en la pantalla? Si el significado de los símbolos no es evidente para la audiencia a partir del diálogo y la dirección escénica, agregar este tipo de explicación en su guión no logrará nada.

Recuerdo haber leído un guión una vez en el que el escritor decía (no es una cita exacta, lo cito de memoria) "La cámara gira para mostrar a John. Primer plano del rostro de John. En sus ojos vemos las esperanzas y los sueños de toda la humanidad, el triunfo de la voluntad humana sobre la adversidad”, etc. Y pensé, ¿cómo diablos la cámara va a mostrar eso?

Tal vez algunas notas sobre el simbolismo serían útiles para que el director comprenda lo que estás tratando de hacer, para darle algo más con lo que trabajar.

No existe un "formato estándar" porque esa versión nunca se publicaría. Se imprimen guiones formateados para los actores y el equipo necesario. Incluyen sólo la información que es necesaria para hacer su trabajo.

Lea las respuestas aquí: ¿Disparos en un guión de especificaciones?

Mantenga sus notas de la escena en un documento separado.

Hay un "desafío de marco" en su pregunta. Un guionista no es el cineasta, y las películas son producciones colaborativas que deben crearse en el plató debido a restricciones de presupuesto y programación y actuaciones de los actores, y luego reescribirse en la sala de edición para lograr su forma publicada. El guionista se elimina muchas veces de la versión final.

El cine es principalmente visual , y lo que aparece en la pantalla tiene el poder de contradecir y reemplazar el texto del guión. El documento de producción visual paralela se llama storyboard (o pre-vis de efectos cuando se trata de un video para comunicar secuencias de efectos complejos) creado por el director y el director de fotografía. Vea los guiones gráficos creados para las películas de Hitchcock para ver ejemplos.

Nunca he escrito un guión, así que tómalo con pinzas. Pero de los pocos guiones que he leído, puedo decir que a menudo tienen muchos detalles. Entonces, si desea tener simbolismo en su guión, solo agregue descripciones según sea necesario. También puede agregar sugerencias para el trabajo de cámara, pero no entraría en demasiados detalles aquí, ya que el trabajo de cámara real no es su departamento. Pero si una escena depende de un detalle visual o de un movimiento de cámara, simplemente escríbalo en la descripción.

Ejemplo:

ESCENA 4

ALICE deambula por un pasillo hecho de PILARES extrañamente dispuestos. La cámara sigue su mirada y recorre lentamente la habitación. Parece inconexo y confuso. Pero entonces, la cámara gira, revelando una perspectiva en la que los pilares forman un TRIÁNGULO GIGANTECO perfecto. El triángulo simboliza el dogma cristiano que ha perseguido a Alicia toda su vida y es un importante símbolo recurrente.

Entonces estableces que el triángulo es un símbolo que estás usando conscientemente, y describe cómo esta escena depende de cierto truco de cámara para que funcione. Esto pertenece al guión porque es tan necesario como, por ejemplo, los detalles sobre la ubicación en la que se desarrolla una escena.

Aquí hay un ejemplo de un guión de película real: es la primera versión de Dark City de Alex Proyas, la primera película con mucho simbolismo que me vino a la mente.

 Bumstead shakes his head slowly, turns away from the board.
 Picks up a cup of hot tea, pours milk into it from a small jar.

 TIGHT ON THE TEA CUP  -  Cream SWIRLS into a rapidly dissolving
 spiral.  Bumstead looks up.  Puts down the cup hurriedly, turns
 back to the map.

 With a thick pen he traces a line between each point marking
 the location of the victims.  He steps back to examine his
 handiwork.

 A SPIRAL  -  moving outwards.  Beyond the last victim it
 becomes a dotted line, following the same trajectory but with a
 big question mark beside it.

Si bien no se indica explícitamente, puede ver claramente que la espiral es un símbolo importante. El trabajo de la cámara también se describe en detalle (en realidad, más detallado de lo que hubiera pensado).