Soy empleado de una empresa del Reino Unido como consultor de TI y mi empresa tiene un contrato con una empresa danesa con oficinas en los EE. UU. Me han pedido que viaje a los EE. UU. durante 1 semana para ayudar a los miembros estadounidenses de nuestro proyecto durante una fase de prueba. Mi empresa cobrará a la empresa danesa por mi tiempo en los EE. UU. y ni mi empleador ni yo recibiremos ningún pago de los EE. UU. directamente.
¿Puedo realizar este trabajo con un ESTA o necesitaré un B-1?
menta
¿Puedo realizar este trabajo con un ESTA o necesitaré un B-1?
No hay necesidad de obtener un B-1.
Primero, la nota terminológica obligatoria: ESTA es un sistema que autoriza a los viajeros del programa de exención de visa (VWP) a abordar. Los términos de admisión a los EE. UU. se rigen por el propio VWP, que es anterior a ESTA por un par de décadas.
En segundo lugar, para un visitante de negocios, no hay diferencia en los tipos de actividades permitidas por el programa de exención de visa y por una visa B-1. La parte relevante del estatuto, 8 USC 1187, Programa de exención de visa para ciertos visitantes es el párrafo (a)(1):
(a) ...
(1) Buscando la entrada como turista por 90 días o menos
El extranjero está solicitando admisión durante el programa como visitante no inmigrante (descrito en la sección 1101(a)(15)(B) de este título) para un plazo no superior a 90 días.
No dejes que la palabra "turista" te alarme; la sección 1101(a)(15)(B) define a los visitantes que vienen a los EE. UU. "temporalmente por negocios o temporalmente por placer". La letra B que designa este párrafo es la fuente de la B en las designaciones de visa B-1 y B-2 :
(B) un extranjero (que no venga con el propósito de estudiar o realizar un trabajo calificado o no calificado o como representante de la prensa, la radio, el cine u otros medios de información extranjeros que vengan a participar en tal vocación) que tenga residencia en un país extranjero que no tiene intención de abandonar y que visita los Estados Unidos temporalmente por negocios o por placer;
Lo contrario de esto es que si no se le permite hacer lo que propone con el VWP, tampoco se le permite hacerlo con una visa B-1. Necesitaría algún otro tipo de visa. En este caso, sin embargo, parece probable que su viaje propuesto estaría permitido según los requisitos para visitantes de negocios.
Sin embargo, con la información que ha proporcionado en la pregunta, es difícil saberlo con certeza. Usted (o más bien su empresa) puede querer consultar a un abogado con experiencia en la ley de inmigración de los EE. UU. en lo que respecta a los visitantes de negocios.
Agustín de Hipona
menta
Agustín de Hipona