Características de los buenos y malos tiempos

Estos son algunos de los Subhashitam sánscritos (सुभाषितं) sobre los buenos o malos momentos de la vida humana y cómo se debe actuar en esos momentos.

उदये सविता रक्तो रक्तश्चस्तस्तमये तथा । सम्पतौ च विपत्तौ च महतामेकरूपता।।

udayé savitā rakto raktashchāstamayé tathā | sampattau cha vipattau cha mahatāmékarūpatā ||

Significado : al igual que el Sol es rojo al amanecer y al atardecer, de manera similar, los Grandes permanecen iguales (no perturbados) en los buenos y malos momentos. Fuente

श्रमेण दुःखं यत्किंश्चिकार्यकालेनुभुयते । कालेन स्मर्यमाणं तत प्रमोद।।

Shramena dukham yakinschitkaryakalenubhuyate Kaalena smayaramanam tat pramoda.

Significado : mientras trabajamos duro, sentimos un poco de tristeza debido a las condiciones adversas. Pero seguramente en el futuro, cuando pensemos en "ese" trabajo, nos dará felicidad y satisfacción. Fuente

Ver más वर्तमानेन कालेन वर्तयंति विचक्षणाः॥

Puerta shoko na kartavya bhavishyam naiva chitntayet Vartamanen kalena vartayanti vichakshana

Significado : uno no debe arrepentirse del pasado. Uno no debe preocuparse por el futuro. Los hombres sabios actúan por el tiempo presente. Fuente

न कश्चिदपि ज sigue "

Na kashcidapi janati ath shwa karaniyani kim kasya shwo bhavishyati| Kuryadwaiva vudbhiman

Significado : nadie sabe lo que sucederá mañana. Entonces, las personas sabias hacen hoy lo que deben hacer mañana.

Ver más कर्पूरः पाव्कस्पृष्टः सौरभं लभतेतराम् ॥

Swabhavam na jhatyeva sadhurapadnopi san l Karpurah paakwasprustah saurrbhm labhteram ll

Significado : una buena persona nunca abandona su naturaleza, incluso cuando está atrapada en una calamidad. El alcanfor prendido al fuego emite más fragancia. Fuente

अस्थिरं जीवितं लोके अस्थिरो धन यौवने .. _

Asthiram jeewitam loke asthiro dhana youwane. asthiraah putradaraashch dharmakeertirdwayam sthiram.

Significado : en este mundo, el período durante el cual una persona estará viva es incierto y también es incierto cuánto tiempo permanecerán con él su riqueza, juventud, hijos y esposa. Solo el comportamiento recto y la reputación resultante (fama) de una persona permanece permanente (incluso después de su muerte).

सर्वाभीष्ट प्रदो नित्यं सन्माisiones

Sarvaabhishta prado nityam sanmaargenaiva gacchataam Vichitrametadvidwaanstu jangasmah kalpapaadapah.

Significado : uno siempre debe seguir el camino de la rectitud que es único y maravilloso y cumple todos los deseos de las personas eruditas, que son como un "Kalpataru" en un bosque de árboles ordinarios. Fuente