Archivo de computadora Mac o PC Bencher en hebreo e inglés

Me gustaría obtener (gratis o de pago) un banco en hebreo e inglés, similar a Artscroll, un lado en hebreo y otro en inglés en formato pdf que puedo abrir en una Mac o una PC y hacer algunos cambios. Cualquier pista será apreciada.

Ruth Cohen, Bienvenido a Mi Yodeya , ¡y muchas gracias por traer su pregunta aquí! Espero que obtengas respuestas útiles y que te quedes y encuentres otra información de interés. ¡Ya nos veremos!
¡Hola Rut! Según este comentario , parece que desea descargar o comprar un archivo de banco, agregar un borde agradable e imprimir muchas copias. ¿Estoy en lo correcto?
Eso es exactamente lo que estoy tratando de lograr. ¿Alguna pista?

Respuestas (2)

Sefaria proporciona aquí un texto gratuito en hebreo e inglés de banca , siguiendo la costumbre asquenazí más común. No está formateado para imprimir, pero se puede copiar y pegar en un documento personalizado.

Chabad tiene un PDF de banco en hebreo/inglés formateado aquí , siguiendo la costumbre de Chabad. Como PDF, no es fácilmente editable. 1

1. Felicitaciones a Salmononius2 por proporcionar este enlace en un comentario.

Esto es increíble, Isaac, exactamente lo que estoy buscando, excepto que lo necesito en pdf. format o word, lo único que haría sería agregarle un borde bonito, pero debo tener el archivo en formato de computadora. Estoy dispuesto a pagar.
También iba a mencionar al banquero de Jabad. Tenga en cuenta que es el mismo bentcher que vende Kehot.

Haga clic aquí para ver un banco hecho por Aish HaTorah.

Está bastante bien hecho y, aunque es un PDF, es bastante fácil de cortar y pegar en un documento de Word. El texto se proporciona en hebreo e inglés junto con la transliteración (pronunciación clásica Ashkenazi).

Archivo de computadora Mac o PC Bencher en hebreo e inglés
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v