¿Qué elaboran y explican algunos himnos acerca de dasas en el rig-veda?

si los dasas eran monstruos o eran malvados de un hombre en vedas especialmente rig-veda.

Algunos versos pueden mostrarles seres vivos.

अकर्मा दस्युरभि नो अमन्तुरन्यव्रतो अमानुषः । त्वं तस्यामित्रहन्वध र्दास स्य दम्भय ॥८॥

El Dasyu no practica ritos religiosos, no nos conoce a fondo, sigue otras observancias, no obedece leyes humanas, Deflector, destructor de enemigos [Indra], el arma de ese Dasa.

– Traducido por HH Wilson

— Rigveda 10.22.8

mientras que algunos como demonios

स इ दutar. अस्य त्रितो न्वोजसा वृधानो विपा वराहमयोअग्रय्रय्ाय् ६॥

El soberano Indra que lo atacaba superó los fuertes gritos, Dasa de seis ojos y tres cabezas, Trita fortalecido por su fuerza, golpeó la nube con su dedo con punta de hierro.

— Rigveda 10.99.6, traducido por HH Wilson

algunos lo describen como el mal de un hombre

4 Agni brilló brillantemente cuando nació, con la luz matando a los Dasyus y la oscuridad: Encontró el Kine, las Inundaciones, el Sol.

— Rigveda 5.14.4

Dasa también se usa en la literatura védica, en algunos contextos, para referirse a "sirvientes", algunos lo traducen como "esclavos", pero los versos no describen cómo la sociedad védica trata o maltrata a los sirvientes.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dasa

Así que mi pregunta es si el título dasa en rigveda tiene múltiples usos o es malo para un hombre. use solo versos védicos para explicar. (Intente elaborar más sobre ellos)

Ese artículo de wikipedia puede tener errores. El significado de 'Dasyu' es ladrón/bandido/pícaro y no he visto que se use en ningún otro contexto con el significado de sirviente. No está realmente relacionado gramaticalmente o de otra manera con 'Daasa'.
@ user1952500 son himnos rigvédicos que están escritos arriba, los últimos que copié del mismo rigveda. así que eche un vistazo en rigveda y no lo creo, proporcione algunos himnos en los que se dice que dasa y dasys son ladrones en rigveda. (Es posible que no sean sirvientes)
Quise decir: dasyu = ladrón; daasa = sirviente. No hay relación entre las dos palabras. Los himnos hablan de sirvientes de ladrones, etc. Pero eso no hace que todos los daasas sean malos.
@ user1952500 ok, ahora te entiendo y BN bhaskar ha dado una gran respuesta.
@ user1952500 entonces también hermano, ¿puedes dar varios versos llamando a dasyus como 'ladrones'? Eso sería más bueno y exactamente lo que quiero.

Respuestas (1)

En primer lugar, los términos 'dasyu' y 'dasa' deben mantenerse por separado. No hay confusión sobre el significado de 'dasyu', ya que significa ladrón/ladrón/bandido. El término 'dasa' es controvertido por los historiadores modernos que sostienen que 'dasa' son una categoría separada de personas en oposición a 'ario'. Su comprensión se basa en la lectura selectiva de RigVeda.

De hecho, el significado del término 'dasa' es devoto/seguidor, que es más apropiado en los usos RigVédicos porque también se usa para personas que están con Devas. Mire RV.7.86 (7) aran daso na Midhhuso , lo que significa que los Midhhus son dasa de ario. En otros versos se dice que los Devas se mueven felizmente en su carro junto con dasa (devoto) - shyam rathyah sadasa (ref RV.5.56.4 y también RV.4.17.21). Este significado también está confirmado por los nombres personales de los reyes RigVedic como 'Divodasa' y 'Sudasa'. Esta tendencia de mantener un sufijo 'dasa' en el nombre entre los hindúes aún continúa en gran medida.

Al referirse a los seguidores de los malhechores o demonios, el término 'dasa' a veces se califica, así como en el caso del demonio Namuchi, de quien se dice que es dasa de Makh en RV.10.73.7- tvam jaghnath Namuchi Makhsyum dasam

Por lo tanto, el término 'dasa' es neutral en RigVeda e interpretarlo solo como negativo es fundamentalmente incorrecto.

pero ¿qué pasa con Rigveda 10.22.8 y Rigveda 5.14.4? están en 10.22.8 como personalidades malignas y en 5.14.4 como maldad. Entonces, ¿pueden estar usando multipropósito?
lo que quiero decir es que el término 'dasa' es neutral en sí mismo. el bien o el mal depende de a qué dasa nos estemos refiriendo.
@ BN Bhaskar ahora lo entiendo, no entendía en absoluto lo que estabas explicando y eso es lo que pregunté en mi pregunta, creo que deberías darlo en tu respuesta. ;)
según usted, "los términos 'dasyu' y 'dasa' deben tenerse por separado". Entonces, ¿quiénes son 'dasyu' entonces?