Cuando los candidatos a la presidencia de los Estados Unidos abandonan la carrera, "suspenden" su campaña. El hecho de que usen esa palabra me hace preguntarme si pueden cancelar la suspensión si así lo desean.
Técnicamente, podrían "reiniciar" su campaña porque la ley federal y los partidos no consideran que hayan abandonado la carrera. Aunque no tienen intención de reiniciar la campaña, no se han "abandonado" de la carrera. Si observa las boletas electorales primarias republicanas en muchos estados (como Maryland como ejemplo), todos los candidatos todavía figuran en la boleta electoral. De hecho, ha habido casos en que los candidatos suspendieron y reiniciaron sus campañas. Ross Perot es el caso en el que el candidato suspendió la campaña (esperando que fuera permanente) sin antes anunciar que sería por tiempo limitado.
¿Qué significa suspender una campaña política?
En junio de 2004, ambos candidatos a la presidencia suspendieron la mayor parte de sus actividades políticas en los días posteriores a la muerte de Ronald Reagan, aunque no retiraron su publicidad. Ross Perot suspendió abruptamente su campaña en julio de 1992, aparentemente para siempre, a pesar de las proyecciones de que podría ganar hasta el 20 por ciento de los votos. Luego, el 1 de octubre, Perot volvió a entrar en la refriega, citando a esos seguidores de base como una motivación.
¿Qué significa 'suspender'? analiza las diferencias y explica el significado.
La ley federal no tiene una definición específica de "suspender" una campaña y no reconoce oficialmente el acto de "suspender" una campaña. Herman Cain anunció en diciembre de 2011 que "suspendía" su campaña, pero la ley federal lo considera candidato hasta que cancele o cierre oficialmente su cuenta de campaña o declare públicamente que ya no es candidato.
En términos prácticos, si un candidato se retira de la contienda sin la intención de volver a ingresar en una fecha posterior, entonces no hay una gran diferencia entre "suspender" una campaña y abandonarla por completo. El resultado final suele ser el mismo: el candidato ya no busca ese cargo en particular. Hace cuatro años, Hillary Clinton, John Edwards y Mitt Romney "suspendieron" sus campañas, pero sus ofertas efectivamente habían terminado.
Una excepción notable: John McCain anunció que suspendería su campaña presidencial a fines de septiembre de 2008 para poder regresar a Washington y concentrarse en la crisis financiera. Sin embargo, McCain dejó en claro que la suspensión era temporal y que eventualmente se reanudaría con la campaña.
Dicho esto, hay dos diferencias principales entre "suspender" y terminar una campaña presidencial: delegados y dinero.
Delegados:
La ley federal no juega ningún papel en las reglas de selección de delegados. Corresponde al partido decidir cómo tratar a los delegados ganados por un candidato que ha suspendido su campaña. En general, los candidatos que suspenden sus campañas conservan los delegados que hayan ganado, mientras que los candidatos que abandonan tienen que perder ciertos delegados, generalmente delegados estatales.
Dinero:
"Suspender" una campaña le permite a un candidato retirarse públicamente de una contienda mientras conserva la capacidad de recaudar fondos más allá de lo que se necesita para cancelar la deuda. Esto puede incluir la capacidad de continuar recibiendo fondos federales equivalentes, si el candidato calificó previamente para ellos.
Cuando los candidatos anuncian que abandonan o finalizan sus campañas, solo pueden recaudar dinero para cancelar las deudas de campaña restantes o para pagar otros costos relacionados con el cierre de un comité de campaña. Es posible que no continúen acumulando cofres de guerra más allá de eso si abandonan.
Sin embargo, si un candidato "suspende" su campaña pero no finaliza oficialmente su candidatura, la ley federal no prohíbe específicamente que ese candidato continúe recaudando fondos para fines de pago de otras deudas.
Los candidatos que "suspenden" sus campañas, así como los que oficialmente se retiran, aún deben continuar presentando informes de divulgación, siempre que tengan un comité de campaña activo.
J Doe