Ululando en la cultura judía

Una respuesta parcial a la primera parte solamente.

Parece que la ululación es practicada por las mujeres sefardíes.

En este artículo , está conectado con la lectura de la Torá:

“Las mujeres sefardíes, principalmente las de Siria, Irán e Irak, emiten un ululante sonido después de que el homenajeado de la Torá (especialmente un bar mitzvah o novio) ha concluido la bendición final o ha dejado la bimah para tomar asiento. Se cree que esta práctica evita los malvados designios de los espíritus malévolos decididos a empañar todos los eventos alegres, de forma similar a la razón original de romper una copa al final de la ceremonia de la boda”.

En este artículo de Jabad se relaciona con la ceremonia de la Circuncisión.

“En muchas comunidades sefardíes, el infante es acompañado por instrumentos musicales cuando es llevado a la sinagoga donde se llevará a cabo su circuncisión. Las mujeres ululan en sonidos agudos entrecortados que suenan como “Lelelelelelelele”, un canto de alegría en muchos países del Medio Oriente.9 "

Wikipedia comenta que:

"La música sefardí se adaptó a cada uno de estos lugares, asimilando los ululatos prolongados y agudos del norte de África; los ritmos balcánicos, por ejemplo, en 9/8; y el modo maqam turco".

Mizrahis ulula incluso en la actualidad. Mi familia judía iraquí y nosotros nos quedamos aullando en cualquier ocasión alegre o simplemente cuando nos reunimos y nos ponemos ruidosos.

Según mi tío (que es una buena fuente ya que toda la familia de mi madre todavía habla arameo (dialecto de lishan didan) y ha conservado muchos significados perdidos), proviene de la palabra kililah (no sé el hebreo y olvidé el significado, así que si alguien sabe por favor hágamelo saber). Sé que la palabra significa algo acerca de la felicidad. El aullido en realidad se vuelve kililililil...