¿Tolkien creó a Gandalf el Blanco por arrepentimiento por haber matado a Gandalf el Gris?

Por el contrario, tanto el regreso de Gandalf como su "ascenso" se antepusieron a la noción de su muerte y resurrección.

El primer borrador de La comunidad del anillo de Tolkien terminó en la tumba de Balin, momento en el que se detuvo durante un largo rato antes de continuar. Sin embargo, un esbozo de la trama del capítulo (fechado por Christopher Tolkien a fines de 1939 y escrito inmediatamente antes de comenzar con el borrador) implica fuertemente que la caída de Gandalf nunca tuvo la intención de ser permanente:

Gandalf se da la vuelta y detiene al [? enemigo], cruzan el puente pero el B[lack] Jinete] salta hacia adelante y lucha con Gandalf. El puente se agrieta debajo de ellos y lo último que ven es a Gandalf cayendo al pozo con el B[lack] R[ider]. Hay un destello de fuego y una luz azul desde el abismo.

Su pena. Trotter ahora guía al grupo.

(Por supuesto, Gandalf debe reaparecer más tarde, probablemente la caída no sea tan profunda como parecía. Gandalf empuja a Balrog debajo de él y así... y finalmente, siguiendo la corriente subterránea en el golfo, encontró una salida, pero no se vuelve. hasta que hayan tenido muchas aventuras: no hasta que estén en las [? fronteras] de Mordor y el Rey de Ond esté siendo derrotado en la batalla)

^{Historia de la Tierra Media VI El Regreso de la Sombra Parte 4: "La Continuación de la Historia" Capítulo XXV "Las Minas de Moria"}

La primera mención de "Gandalf el Blanco" probablemente se encuentre en una nota aislada de fecha incierta (aunque posiblemente alrededor de 1940):

Gandalf para reaparecer de nuevo. ¿Cómo escapó? Es posible que esto nunca se explique por completo. Pasó por el fuego y se convirtió en el Mago Blanco.

^{Historia de la Tierra Media VII La traición de Isengard Capítulo XXIII: "Notas sobre varios temas"}

También es difícil determinar cuándo entró la muerte de Gandalf en la narración. Claramente no está presente en el primer borrador del relato de Gandalf sobre su batalla con el Balrog:

En el camino le preguntan a Gandalf cómo escapó. Rechaza la historia completa, pero cuenta cómo pasó por el fuego (¿y el agua?) y llegó al "fondo del mundo", y allí finalmente derrocó al Balrog, que huyó. Gandalf siguió un camino secreto a la Torre de Durin en la cima de las montañas (? de Caradras). Allí tuvieron una batalla, los que la miraban de lejos pensaban que era una tormenta con relámpagos. Cayó una gran lluvia. El Balrog fue destruido, la torre se derrumbó y las piedras bloquearon la puerta del camino secreto. Gandalf se quedó en la cima de la montaña. El águila Gwaihir lo rescató. Fue entonces a Lothlorien. Galadriel lo vistió con ropa blanca antes de irse. Mientras Gandalf estaba en la cima de la montaña, vio muchas cosas: una visión de Mordor, etc.

^{Historia de la Tierra Media VII La Traición de Isengard Capítulo XXIV: "El Jinete Blanco"}

No se menciona cuándo la muerte de Gandalf entró en la narrativa, pero probablemente no fue hasta más cerca de un borrador final, algún tiempo después de las notas anteriores.

Creo que la pregunta refleja un malentendido del proceso de escritura de Tolkien. La mayoría de la gente tiende a pensar en El Señor de los Anillos como tres libros separados y distintos en una serie. Sin embargo, no es así como fueron creados.

Tolkien había estado trabajando en la historia durante muchos años antes de que finalmente se publicara, y el único sistema por el cual se separaron entre sí fue por los seis "libros" en los que el propio Tolkien los dividió. El editor insistió en publicar la historia en tres volúmenes, que se convirtieron en los tres libros que conocemos como La Comunidad del Anillo , Las Dos Torres y El Retorno del Rey . Tolkien estaba menos que entusiasmado con esta idea, e incluso los títulos de cada libro no eran los que sugirió inicialmente (su recomendación fue The Shadow Returns , The Treason of Isengard y The War of the Ring ).

Lo importante es que no envió cada volumen a la editorial cuando estaba terminado. Escribió la historia completa, luego envió todo al editor, quien luego publicó los volúmenes uno por uno, con un intervalo de aproximadamente un año entre cada volumen.

Sin embargo, antes de enviar los manuscritos al editor, había estado escribiendo, editando, reescribiendo, revisando y alterando el texto constantemente. A medida que terminaba cada capítulo, tenía nuevas ideas que creaban problemas de continuidad con los capítulos anteriores. Tendría que volver atrás y reelaborar esos capítulos. Luego escribía un nuevo capítulo, lo que generaba más problemas de continuidad, y volvía atrás y revisaba los capítulos anteriores, y así sucesivamente.

El punto es que él no solo escribió un volumen, lo envió al editor y luego comenzó a trabajar en el siguiente volumen, solo luego se arrepintió de algo que había escrito antes. Había pasado más de una década trabajando en este proyecto. Por lo tanto, no tiene sentido sugerir que le devolvió la vida a Gandalf porque se arrepintió de haberlo matado. Si se arrepintió de haber matado a Gandalf, simplemente podría haber eliminado la referencia a su muerte del manuscrito y reescrito, como reescribió todo lo demás en la historia (muchas veces).

No tenemos motivos para creer que, después de escribir sobre la muerte de Gandalf, deseara no haberlo hecho. Desde el momento en que concibió la muerte de Gandalf, probablemente ya sabía que Gandalf regresaría, incluso más poderoso que antes. Si hubiera tenido dudas sobre matarlo, el problema podría haberse resuelto fácilmente revisando los manuscritos y borrando cualquier referencia al evento. Tenía todo el tiempo que necesitaba para hacer esto, pero no lo hizo. La única explicación plausible de su decisión de irse tras la muerte de Gandalf es que realmente quería, incluso necesitaba, que sucediera.

Para tener una idea de cuánto reescribió, revisó y editó Tolkien lo que ya había escrito, e incluso lo que ya había publicado, mire las obras póstumas, como Cuentos inacabados y La historia de la Tierra Media . La única razón por la que existen estos libros es porque Tolkien continuó trabajando en sus proyectos anteriores mientras vivió. Casi literalmente hasta el día de su muerte, estuvo repensando todo lo que había escrito, a veces de manera bastante profunda.

Podemos ver cuánto reelaboró ​​Tolkien sus libros considerando el hecho de que, en las primeras versiones del primer y segundo volumen, el personaje que conocemos como Strider/Aragorn era en realidad un hobbit llamado Trotter. Tolkien se quedó con esta idea durante bastante tiempo antes de que finalmente decidiera convertir al personaje en un humano llamado Strider/Aragorn. Tomó esta decisión después de que ya se habían escrito varios capítulos, y el cambio lo obligó a volver atrás y reescribir una parte importante del texto existente. Sin embargo, este no era un caso excepcional, era algo a lo que estaba acostumbrado a hacer como algo normal. Es solo la forma en que escribió.

Estaba dispuesto a hacer tales revisiones incluso para dar cuenta de detalles menores: en El señor de los anillos: un compañero de lectura de Wayne Hammond y Christina Scull , el primer capítulo describe los grandes esfuerzos que hizo Tolkien para asegurarse de que las fechas en su historia tenía buen sentido cronológico. Reescribió ciertos pasajes para dar suficiente tiempo a Aragorn y su grupo para llegar a Edoras en el punto apropiado, por ejemplo.

Por lo que sabemos, Tolkien nunca se arrepintió de haber matado a Gandalf, porque cuando escribió esa parte de la historia, ya sabía que Gandalf regresaría más temprano que tarde.