Términos hormonales ¿Somatotropina o somatotropina?

Sí

Son lo mismo, y ambos son términos anticuados para lo que ahora se denomina específicamente hormona del crecimiento (es decir, no genéricamente como " una hormona del crecimiento"). Está claro a partir de la entrada de Wikipedia para la hormona del crecimiento que esto es equivalente a la somatotropina.

No pude encontrar una referencia científica específica que establezca que los dos son lo mismo, pero presento una línea de razonamiento basada en una búsqueda de mención de los términos en libros usando el ngram de Google .

La similitud inicial en las curvas en el cuadro de la izquierda refleja, creo, el uso competitivo de los términos cuando se descubrió por primera vez la actividad hormonal. Eventualmente ganó la somatotropina, aunque el uso de la hormona del crecimiento es mucho más común ahora (marco de la derecha).

Si observa los libros citados por el ngram en los que se usa la somatotropina , encontrará que muchos están en el campo de la ciencia animal, especialmente la ciencia láctea en relación con el efecto lactogénico de la hormona. Hace años trabajé en esta área, y recuerdo que la hormona del crecimiento tenía tales efectos lactogénicos. Presumiblemente, la somatotropina se atascó en esta área, mientras que la somatotropina se usaba más generalmente, especialmente en endocrinología humana.

Diccionarios generales y posibles motivos de variación

Dudo en citar diccionarios no científicos sobre temas científicos, pero en este caso probablemente esté justificado, y también aborda la diferencia de significado de 'tropina' y 'trofina', a la que se hace referencia en la pregunta.

La definición en línea de Merriam-Webster de somatotropina redirige a:

variantes de somatotropina : o menos comúnmente somatotropina

Chambers en línea solo tiene somatotropina , pero mi propia edición impresa de 1994 tiene:

somatotropina o somatotropina una hormona de crecimiento polipeptídica

La aplicación para iPhone My Chambers Dictionary también tiene ambos.

Y Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary, 3ra ed. (2007), según una cita en el Diccionario Médico Libre , tiene:

somatotropina, somatotropina
hormona del crecimiento

Si revisa los significados de los dos sufijos en Merriam-Webster:

-trófica
de, relacionada con, o caracterizada por (dicha) nutrición

Mientras

-trópico
1: girar, cambiar o tender a girar o cambiar de una manera (especificada) o en respuesta a un estímulo (especificado)
2: atraído o actuando sobre (algo especificado)

Parece probable, por lo tanto, que la forma original fuera somatotropina , pero, ya sea por confusión con la segunda definición de -trópico o por una aversión química norteamericana a 'ph' (como en azufre/azufre), la somatotropina se volvió dominante, excepto en el campo de la ciencia animal. Tal vez por eso el Oxford Dictionary, tanto en línea como en mi edición impresa de 1991, ignora por completo la somatotropina . Sin embargo, tendría dificultades para pedir somatotropina al proveedor de productos químicos, Sigma-Aldrich/Merck, mientras que la somatotropina está disponible.