Fui invitado a dar una charla en una próxima conferencia. El resumen me incluye a mí y a otros dos autores. ¿Es irrazonable para mí retractarme de la presentación (solo pagaban el hotel, la comida y las tarifas de inscripción a la conferencia y no el vuelo) y hacer que un coautor lo hiciera? La razón por la que me retiré sería extenderme demasiado debido a una combinación de mala planificación de mi parte y algo de suerte en las propuestas preliminares de subvenciones.
Una pregunta es si su coautor hará un buen trabajo hablando o contribuyendo a la conferencia. Si usted es conocido como un excelente orador y su coautor no lo es, o si es un investigador mucho más conocido, es posible que los organizadores no estén contentos con la sustitución. Otro posible problema puede ser si su nombre se ha utilizado para anunciar la conferencia, en carteles o en la web. Sin embargo, si usted y su coautor están más o menos en pie de igualdad, dudo que los organizadores se opongan.
Recomiendo disculparse por no poder asistir debido a razones fuera de su control (sin entrar en detalles) y ofrecer a su coautor como un posible sustituto, al mismo tiempo que les da la oportunidad de rechazar y simplemente cancelar su charla o reemplazarlo con alguien completamente diferente. Aclararía que estás sugiriendo al coautor como una posibilidad sin haberle preguntado todavía al coautor, para que no se sienta atrapado por no querer insultar a un sustituto que ya tienes alineado.
Yo diría que depende de cómo fue la invitación . Si se dirigieron a ustedes tres y se les pidió que alguien fuera el orador invitado, entonces es perfectamente razonable pedir que lo reemplacen; y descortés pero tolerable anunciar un reemplazo. Si te invitaron personalmente, entonces... no, no es apropiado.
Sin embargo, y esto es aún más importante que lo que dije anteriormente, aumentaré el tamaño de la fuente:
en su caso específico, parece que solo tendrá que posponer algo más, incluso si eso significa reducir las posibilidades de obtener una subvención, perder una fecha límite de presentación, etc.
PD: También es una cuestión de ética, no solo de etiqueta, por eso reetiqueté. No se sale tan fácil...
A menos que se trate de un discurso de apertura (en el que los organizadores lo quieren específicamente a usted porque es un pez gordo en su campo), por lo general es suficiente si alguno de los autores enumerados presenta el artículo. Muchas conferencias tienen políticas de "ausencia" que impiden la inclusión del artículo/resumen en las actas de la conferencia (y, por lo tanto, impiden la publicación) cuando ninguno de los autores se presenta.
Asumiré "¿Puedo enviar un coautor en mi lugar?" no significa "¿es esto legal o posible?" (obviamente sí) sino más bien "¿es esto algo ético o colegiado?" para lo cual la respuesta, diré, es "no". Los organizadores lo invitaron a usted , no a sus coautores, por alguna razón real: tal vez esperan que hable bien, o usted es el líder del trabajo y puede comentar mejor sobre sus direcciones futuras. Y lo que es más importante, usted estuvo de acuerdohablar. Salvo emergencias personales o médicas, esto significa que debe hacer lo que acordó hacer y lo que se le invitó a hacer. Tus habilidades de gestión del tiempo son irrelevantes. (Y, francamente, la queja me parece rara, ¿y qué si tiene que trabajar en propuestas de subvención? Si es tan urgente, hágalo durante las horas N-1 de la reunión que no están ocupadas por su charla).
Después de haber organizado sesiones de simposios, me molestaría que un orador invitado se desconecte porque estaba "ocupado" y no me dejaría con una buena impresión de sus habilidades.
david ketcheson
fuertemalo
david ketcheson
dan romik
Conde Iblis
andreas blass