Sospecho que mi operador de telefonía móvil puede estar infringiendo la directiva de itinerancia gratuita de la UE. ¿Qué puedo hacer al respecto?

Mi pareja y yo vivimos en Suecia y tenemos dos suscripciones telefónicas diferentes del mismo proveedor ( Hallon) . Tengo 25 GB de datos mensuales, ella tiene 100 GB. Tenemos planes grandes porque no tenemos ninguna otra conexión a Internet en casa, entonces usamos estos planes para todo.

Este verano pasamos algunos días en Noruega y rápidamente descubrimos que para ambos hay un límite de 10 GB para usar en la UE/EEE.

Sorprendido por esto, investigué si las reglas de la UE permiten que nuestro operador imponga tal límite. Encontré el siguiente pasaje :

Si en casa tienes datos móviles ilimitados o datos móviles muy baratos, tu operador puede aplicar un límite de salvaguarda (uso justo) en el uso de datos en roaming. Si este es el caso, el operador deberá informarle con anticipación acerca de dicho límite y alertarlo en caso de que lo alcance. Ese límite de protección será lo suficientemente alto para cubrir la mayoría, si no todas, sus necesidades de roaming.

Habiendo leído esto, ahora sospecho que mi operador puede estar infringiendo la directiva.

Explicaré por qué, comenzando por lo que creo que es el punto más crítico.

Ese límite de protección será lo suficientemente alto para cubrir la mayoría, si no todas, sus necesidades de roaming.

Especialmente para el plan de 100 GB, creo que permitir que solo el 10 % de los datos que pagas se usen en la UE cada mes es bastante bajo. Suponiendo que uno gasta la misma cantidad de datos que gasta en casa ("roaming como en casa", como lo llaman), solo tiene suficientes datos para 3 días de uso. La mayoría de la gente se va de vacaciones más tiempo que eso. Incluso para mí, que tengo 12 días de uso normal en la UE al mes, no es suficiente para unas vacaciones normales de 3 semanas, por ejemplo. No considero esto "roaming como en casa" o "la mayoría de mis necesidades de roaming".

Continuando, no estoy seguro de si nuestros planes son del tipo que justifican un límite:

Si en casa tienes datos móviles ilimitados o datos móviles muy baratos...

Si bien nuestros planes obviamente no son "ilimitados", lo que significa "barato" y "muy barato" es subjetivo. Pagamos 349 SEK (34 EUR) por el plan de 100 GB y 249 SEK (24 EUR) por el plan de 25 GB. Esas tarifas son bastante buenas, entre las mejores del mercado sueco, en realidad. Supongo que podrías llamarlos "baratos". "Muy barato"? Quizás. Sin embargo, el término es subjetivo, por lo que me cuesta decidirme. Son algo más baratos que el competidor más cercano, pero no por un margen muy grande. Además, la cobertura del servicio no es tan buena.

...el operador deberá informarle con antelación sobre dicho límite y avisarle en caso de que lo alcance.

Si bien el límite se establece en el sitio web del operador y en sus términos, no recibimos ningún SMS ni nada por el estilo mientras comenzamos a utilizar el roaming. Solo nos enteramos del límite una vez que habíamos gastado el 80% (8 GB) cada uno en Noruega y recibimos mensajes SMS de advertencia de que nuestros paquetes estaban casi vacíos. Después de eso, nuestro operador comenzó a cobrarnos por el uso continuado.

Si mi operador está violando la directiva, ¿hay algún organismo gubernamental (ya sea de la UE o de Suecia) al que pueda presentar una queja? En caso afirmativo, ¿qué proceso puedo seguir?

Ya intenté comunicarme con el servicio de atención al cliente de mi operador y no estaban dispuestos a dar ninguna respuesta sobre la legalidad de sus límites de FUP.

Hice una pregunta similar con respecto a mi operador de Norwegian (solía vivir en Noruega), pero es diferente ya que el plan es diferente, y en esta pregunta también estoy preguntando cómo resolver el problema con mi operador.

¿Qué dicen los términos de servicio? Legalmente, habría aceptado estos términos cuando se suscribió a sus planes.
@JimMacKenzie Los términos de servicio incluyen la limitación, pero ningún contrato está por encima de la directiva de la UE. La directiva de roaming de la UE está por encima de todos los operadores y contratos en toda la UE y el EEE. El objetivo de la directiva es garantizar la itinerancia gratuita en toda la UE.
Es probable que los términos del servicio califiquen como "informarle por adelantado", aunque el operador aún tendría que notificarle cuando alcance el límite, según los términos de la UE que haya publicado. Por cierto, 100 GB por 349 SEK es "muy barato", al menos en mi opinión. :)
@JimMacKenzie Puedo estar de acuerdo con sus dos puntos allí.
Ahora que modificó su pregunta y notificó que su proveedor sueco le notificó al 80 % de uso que estaba cerca de su límite, aunque es posible que prefiera que el servicio de atención al cliente que recibió sea diferente, parece que su proveedor realmente ha respetado el requisitos de la UE.
@JimMacKenzie Esa fue la pregunta desde el principio.
@JimMacKenzie Para ser honesto, tengo 50 GB por 33 euros con KPN, que es uno de los propietarios de red más caros de los Países Bajos. No hay límite de la UE para mí. 100 GB por 349 SEK es el doble de datos por un poco más de dinero. No me parece "muy barato".
@Belle-Sophie Además, mi plan de 25 GB cuesta el doble por GB en comparación con el suyo.
@ Belle-Sophie Según la fórmula que usa la UE para calcularlo, por definición es de bajo costo. (Y como canadiense, para mí, es un costo extremadamente bajo, pero eso es, al menos en parte, un comentario sobre el precio de los datos en Canadá. :))
¿Se aplican esas normas de la UE incluso en zonas no pertenecientes a la UE? Noruega no es parte de la UE .
@JaimeSoto Como puede ver en OP, las reglas también se aplican al Espacio Económico Europeo (EEE), del cual Noruega forma parte.

Respuestas (1)

No, su operador no infringe la política: https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/mobile-roaming-costs/index_en.htm

Aquí están las partes relevantes:

El límite se calcula sobre la base del precio minorista de su paquete móvil nacional como en el caso de datos ilimitados.

El volumen de datos en roaming debe ser al menos el doble del volumen obtenido al dividir el precio de tu paquete móvil (sin IVA) por el tope de roaming de datos al por mayor [por GB] (6 € en 2018).

Por ejemplo: pagas 40 € (sin IVA) por tu paquete móvil con llamadas, SMS y datos ilimitados. Cuando haces roaming como en casa en la UE, obtienes llamadas y SMS ilimitados y al menos 13,3 GB de datos (2x(40€/6€) =13,3).

Tienes un plan de datos limitado, donde pagas menos de 3 euros por GB de datos. Por lo tanto, su operador puede aplicar un límite en el uso de roaming de datos. El límite se calcula de la siguiente manera: 2 ((34-IVA = 30) / 6) < 10 GB. Su operador en realidad le está dando más datos de los que tiene derecho.

La misma historia para el otro plan.

Para preparar esto para el futuro, tenga en cuenta

El límite de datos disminuirá progresivamente el 1 de enero de cada año de la siguiente manera: 4,50 €, 3,50 €, 3 € a 2,50 € en 2022. El límite después de 2019 puede revisarse tras una revisión de los mercados mayoristas de roaming en 2019.

Esto le permite obtener más datos en roaming los próximos años.

Y en caso de que su operador haya infringido la política, el enlace provisto sugiere contactarlo y escalar a las autoridades nacionales de telecomunicaciones si el operador no lo resuelve: Lista de autoridades nacionales

¿Cómo se obtiene un "volumen de datos en roaming" dividiendo un precio por 6 euros? Eso creará un número adimensional, no un volumen de datos. (O quizás creará algo con la unidad de tiempo^-1 si el precio fuera un precio mensual/semanal/anual, que tampoco es un volumen de datos).
@HenningMakholm Pero en realidad no son 6 €, ¿verdad? Más como 6€/GiB.
@HenningMakholm Para ser exigente, el límite de datos al por mayor según lo definido por la comisión de la UE es en realidad en €/GB, como puede ver aquí .
Si bien es correcto, su proveedor sigue actuando de manera más restrictiva que la mayoría (incluso otros proveedores suecos). La mayoría de los proveedores que conozco simplemente te dan los mismos datos en roaming de la UE que tienes en casa. No me sorprendería si una llamada ligeramente molesta junto con un hilo más o menos sutil de cambio de proveedores aumentara sus límites.
Solo para agregar a esta excelente respuesta: se deben considerar sus necesidades de roaming: puede verificar fácilmente su ruta en Google Maps, buscar un restaurante decente en Tripadvisor, chatear con amigos en su IM favorito o recuperar sus correos electrónicos por la noche. Sin embargo, no tiene que ver el próximo episodio de la serie de Netflix ni descargar una actualización de software. También se le informó por adelantado si tiene la información en su contrato. Enviar un mensaje de texto cuando ingresa a la región de roaming es solo una cortesía de su operador. Recibió un mensaje de advertencia de que su paquete de roaming se está ejecutando según sea necesario.
34 € IVA incluido en Suecia es en realidad 27,2 € sin IVA (no 30 como sugiere su respuesta).
@jwenting Esto se está convirtiendo en una discusión sobre la política y la economía de la directiva de roaming de la UE, adecuada para Travel Chat .
@user000001 Bellamente puesto.