Sí, kartavirya-arjuna o Sahastra Bahu Arjuna era un guerrero Kshtriya muy poderoso. Podría haber invadido Lanka solo y derrotado a Ravana solo, sin necesidad de un ejército o un puente en el mar para llegar a lanka, debido a sus poderes y siddhis.

Ahora intentemos responder a sus preguntas con las Escrituras. En primer lugar, veamos de qué era capaz kartavirya-arjuna y qué poderes poseía. Sus poderes y las bendiciones que obtuvo de Shree Dattatreya se mencionan en Shreemad Bhagvat Purana -Skanda 9 -Capítulo 15- Versículos 17-18-19.

श्री शुक उवाच हैहयानामधिपतिरर्जुनः
क्षत्रिथररୃ
17 दत्तं
बाहून् दशशतं लेभे दुर्धर्षत्वमरातिषु ।
18 años
योगेश्वरत्वमैश्वर्यं गुणा यत्राणिमादयः ।
Año 20

haihayānām adhipatir arjunaḥ kṣatriyarṣabhaḥ dattaḿ nārāyaṇāḿśāḿśam ārādhya parikarmabhiḥ bāhūn daśa-śataḿ lebhe durdharṣatvam arātiṣu avyāhatendriyaujaḥ śrī-tejo-vīrya-yaśo-balam yogeśvaratvam aiśvaryaḿ guṇā yatrāṇimādayaḥ cacārāvyāhata-gatir lokeṣu pavano yathā

Sukadeva Gosvami dijo: El mejor de los kshatriyas, Kartaviryarjuna, el Rey de los Haihayas, recibió mil brazos al adorar a Dattatreya, la expansión plenaria de la Suprema Personalidad de Dios, Narayana. También se volvió invencible ante los enemigos y recibió poder sensorial, belleza, influencia, fuerza, fama y el poder místico sin obstrucciones para lograr todas las perfecciones del yoga, como anima y laghima. Así, habiéndose vuelto completamente opulento, vagó por todo el universo sin oposición, como el viento. SB 9.15.17-19

Por lo tanto, era invencible ante los enemigos, poseía una fuerza enorme, su fuerza corporal, es decir, era inagotable. Además, también poseía Yog-Siddhis como anima y laghima. Con lo cual podría haber derrotado fácilmente a Ravana de Lanka.

También tenga en cuenta que , como se dice en la cita de Vayu Purana en su pregunta, kartavirya-arjuna no invadió lanka e hizo cautivo a Ravana para que no lo trajera de allí, pero la historia tuvo lugar a orillas del río Narmada.

Ahora veamos de qué era capaz Shree Rama...

Según Bhagvat Purana y Valmiki Ramayana. Shree Rama fue avatara del Señor Vishnu. En las tradiciones del hinduismo centradas en Rama, se le considera el Ser Supremo. es decir, ParaBrahman.

Como persona, Rama personifica las características de una persona ideal (purushottama). Él era Maryada Purusottama y Su reino se llamaba Rama-Rajya.

Se dice en el verso que el Señor Rama no necesitó la ayuda de los monos o no necesitó construir un puente sobre el mar. Es todo el leela de Bhagavanta. Como el Señor mismo tomó este avatara a pedido de dios. El poder del Señor es supremo contra cualquier ser humano normal como kartavirya-arjuna, quienes fueron asesinados por Avatara del mismo Señor. Cuando arjuna tomó por la fuerza kamadhenu de Rishi jamadagni.

नेदं यशो रघुपतेः सुरयाच
haber
रक्षोवधो जलधिबन्धनमस्त्रपूगैः
किं तस्य शत्रुहनने कपयः सह sigue.

La reputación del Señor Ramacandra de haber matado a Ravana con una lluvia de flechas a pedido de los semidioses y de haber construido un puente sobre el océano no constituye la verdadera gloria de la Suprema Personalidad de Dios , el Señor Ramacandra, cuyo cuerpo espiritual siempre está ocupado en diversos pasatiempos. . El Señor Ramacandra no tiene igual ni superior y, por lo tanto, no necesitaba la ayuda de los monos para obtener la victoria sobre Ravana. SB 9.11.20

Simplemente Rama no necesitaba construir un puente ni requería la ayuda de Monos.

Era su Leela