¿Qué significa la palabra "Contemporáneo" en la descripción de una lente?

¿Cuál es el significado de la palabra "Contemporáneo" en la descripción de una lente? Ejemplo de Amazon: Sigma 150-600 mm 5-6.3 Lente contemporánea DG OS HSM . También he visto esto en LensRentals.com. ¿Alguien además de Sigma usa esta descripción?

Esa palabra va a parecer muy tonta cuando esos lentes tengan 20 años.

Respuestas (1)

Este es un nombre Sigma para una de sus líneas de lentes. No es un término de propósito general y realmente solo tiene el significado de marketing que Sigma le atribuye. Desde el sitio web de Sigma , esa definición es:

Diseñada para el fotógrafo de hoy que quiere hacerlo todo, nuestra línea Contemporary combina un rendimiento óptico superior y un diseño compacto para lentes de alto rendimiento que cubren una amplia gama de necesidades.

Otras líneas de Sigma son Arte y Deporte . La copia de marketing para las tres líneas es un poco... esponjosa, pero al menos esas dos dan una idea de qué esperar, mientras que "Contemporáneo" parece que podría significar casi cualquier cosa.

Sigma ofrece una lente de 150-600 mm en las series Sport y Contemporary. La comparación de los dos hace que la distinción entre las líneas sea clara. Ambos lentes tienen apertura variable de f/5 a f/6.3, pero la construcción es muy diferente:

  • La versión Sport (o simplemente "S") usa 24 elementos en 16 grupos, mientras que la versión Contemporánea ("C") tiene solo 20 en 14 grupos. Un diseño más complicado implica una mejor corrección de los artefactos ópticos , pero agrega tamaño, peso y costo.
  • No son solo más elementos, tampoco. El cristal de la versión S es literalmente más grande. La versión S lleva un filtro de 105 mm, pero la versión C tiene un elemento frontal más compacto, con un tamaño de filtro de 95 mm.
  • Y no solo eso: esas lentes grandes en el grupo frontal en la versión S están hechas del vidrio "FLD" más caro de Sigma, mientras que en la versión C, eso solo se usa para el elemento trasero mucho más pequeño.
  • Ambos lentes cuentan con revestimientos repelentes al agua y al aceite en el elemento frontal, pero la versión S también lo tiene en el elemento posterior, y mientras que la versión S dice "construcción a prueba de polvo y salpicaduras", la versión C solo dice "polvo". montaje a prueba y a prueba de salpicaduras " [énfasis añadido].
  • Todo esto significa que la versión S pesa 2860 g, mientras que la versión C pesa solo 1930 g, solo ⅔ del peso.
  • Y, finalmente, la versión S tiene un precio de $ 1999 y la versión C menos de la mitad de $ 989. Además, esta es la lente S más barata y $ 989 es, con mucho, la lente C más cara.

Los lentes Art and Contemporary de 30 mm f/1.4 brindan otro ejemplo. Aquí tenemos 9 elementos en 8 grupos frente a 9 en 7; un tamaño de filtro de 62 mm frente a 52 mm; peso de 435 g frente a 265 g, y $ 499 frente a $ 339.

En general, creo que es seguro decir:

  • Lentes de arte: prioridad en el rendimiento óptico y la reproducción
  • Lentes deportivos: teleobjetivos y zooms de gama alta, sacrificando el tamaño, el peso y el costo por un rendimiento óptico y una estructura más sólida
  • Lentes contemporáneas: una buena manera de decir "esta es la línea de presupuesto que llena lo que mucha gente realmente quiere, pero que se desanimaría si realmente lo llamáramos 'económico', y también podrían exigir que sean aún más baratos".
Versión TL/DR: su última viñeta.
Re: lentes deportivas: "... sacrificando el tamaño, el peso y el costo por el rendimiento y una mayor durabilidad . La lente C de 150-600 mm tiene un rendimiento óptico muy similar al de la S de 150-600 mm. La diferencia significativa está en la calidad de construcción, los materiales usado y sellado contra la intemperie.
@MichaelClark Agregó que, aunque el diseño óptico también es significativamente diferente, no quiero restarle importancia.
La "C" también podría significar "Costo" o "Consumidor".
@JohannesD Absolutamente, pero entiendo por qué evitan eso en un mercado entusiasta donde todos parecen clamar por "equipo profesional realmente serio". De hecho, se puede elegir "contemporáneo" para implicar eso sin decirlo realmente .
Respuesta sólida. También puede darle la vuelta al punto de "presupuesto": los lentes deportivos son la línea premium, diseñados para personas que no dudan en gastar el doble en un lente más duradero con una capacidad similar. Es común que los fabricantes se dirijan a múltiples mercados con diferentes combinaciones de características y precios, como los lentes de la serie normal vs. L de Canon, o GM con sus marcas Chevrolet vs. Cadillac.
@mattdm Sí, definitivamente.
@mattdm Y, sin embargo, a pesar de todo ese vidrio adicional, la diferencia de rendimiento óptico es mínima. La C en realidad supera a la S en algunos aspectos por debajo de los 300 mm.