¿Qué persona está retratada en esta estatua?

Según la escasa información disponible sobre el busto, me temo que es imposible identificar a la persona retratada. Las dos razones principales son:

1. No sabemos cómo era originalmente el busto. Está restaurado / reelaborado, como ya dijo Henry Stuart Jones '"Un catálogo de las esculturas antiguas conservadas en las colecciones municipales de Roma". Describe el estado del busto de la siguiente manera:

   H. ,67 m., cabeza ,44 m. Luna mármol. Restaurado: frente y pelo encima, ojos, nariz, parte de las mejillas, otras pequeñas manchas, pie. Cabeza muy rota; fue hecho para colocar en una estatua.

2. Aún más importante: no sabemos dónde se encontró / excavó el busto, por lo que no tenemos ningún contexto. El busto formaba parte de la colección de antigüedades de Alessandro Albani, cardenal y coleccionista de antigüedades romanas , desde fecha desconocida. En 1733, el busto fue vendido al Papa Clemente XII como parte de una colección. Desde entonces, forma parte de la colección de los Museos Capitolinos. El inventario de la colección Albani vendido a Clemente XII nombra el busto como "Testa di Donna Augusta", lo que no es de ninguna ayuda. El Inventario de la colección Albani está disponible en la obra de Henry Stuart Jones mencionada anteriormente.

Tal vez, hay más información en el trabajo más reciente de Fittschen / Zanker: "Katalog der römischen Porträts in den Capitolinischen Museen und den anderen kommunalen Sammlungen der Stadt Rom", que no está disponible para mí.

Fuentes:

• Registro de los Museos Capitolinos Scu.696
• Descripción de Henry Stuart Jones (ed.) "Un catálogo de las esculturas antiguas conservadas en las colecciones municipales de Roma" (p. 307 No. 69, "Retrato femenino romano")