JK Rowling ha dicho que Voldemort se pronuncia Volde mor (con una t deslizante ). En las películas siempre lo pronuncian Volde mort .
Con lo poco que sé sobre el idioma francés, sé que Beauxbatons debería ser bo-ba-to (francés).
A pesar de fallar en francés, consiguieron bastante bien los nombres celtas. De hecho, me sorprendió cuando Hermione y Seamus se pronunciaron correctamente.
Si cuentas hechizos, también está Accio .
La letra C en inglés se pronuncia como K cuando precede a una A , O , U u otra consonante , y como S cuando precede a una E , I o Y. , incluye .) Esto incluye cuando dos C son adyacentes, como en la palabra acento - pronunciada aksent porque la primera C viene antes de una consonante mientras que la segunda precede a una E. Por lo tanto, la palabra Accio debe pronunciarse aksio .
Esto lo confirman las versiones en audiolibro de los libros de Harry Potter de Stephen Fry, para las que consultó mucho a JK Rowling, y en las que Accio se pronuncia Aksio . Pero en las películas se pronuncia Akkio , que suena bastante diferente.
Cpronunciada kes una pronunciación latina posible, pero otra (llamada pronunciación eclesiástica ) se ha Cpronunciado como tʃ(= como en la palabra inglesa "such").
RedCaio
xXGrizZ
Jedi rebelde
ibídem
Robbie Goodwin