Me gustaría saber qué licencia se debe elegir en arXiv para un artículo que se enviará a una revista de Elsevier. He leído atentamente los términos de arXiv y Elsevier, pero todavía tengo dudas.
arXiv tiene las siguientes opciones de licencias (desde su sitio web ):
- otorgar a arXiv.org una licencia no exclusiva e irrevocable para distribuir el artículo, y certifica que tiene el derecho de otorgar esta licencia;
- certifica que la obra está disponible bajo una de las siguientes licencias Creative Commons y que tiene derecho a ceder esta licencia:
- Licencia Creative Commons Attribution (CC BY 4.0)
- Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual (CC BY-SA 4.0)
- Licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir igual (CC BY-NC-SA 4.0);
- o dedicar el trabajo al dominio público asociando la Dedicación al Dominio Público Creative Commons (CC0 1.0) con la presentación.
Por otro lado, Elsevier permite explícitamente publicar manuscritos aceptados en arXiv, siempre que sea "actualizando un preprint", no creando uno nuevo (un requisito realmente extraño en mi opinión, cuya motivación nunca he entendido, pero ese es el tema de otra pregunta ) y siempre que se haga con una licencia CC-BY-NC-ND, que no es ninguna de las anteriores. Desde su sitio web :
Los autores pueden compartir su manuscrito aceptado:
Inmediatamente (...) actualizando una preimpresión en arXiv o RePEc con el manuscrito aceptado (...) En todos los casos los manuscritos aceptados deben (...) llevar una licencia CC-BY-NC-ND.
¿Cómo se concilian esas dos cosas, ya que arXiv no tiene la opción de usar una licencia CC-BY-NC-ND? Debería haber una manera, ya que de lo contrario las menciones de arXiv en la política de Elsevier no tendrían ningún sentido: ¡permitirle publicar explícitamente en un sitio con una licencia que ese sitio no permitirá! ¿Es legal elegir "otorgar a arXiv.org una licencia no exclusiva e irrevocable" y cargar el manuscrito con una licencia CC-BY-NC-ND? ¿Significaría esto que la primera licencia es para arXiv y la segunda licencia es para el resto del mundo? Esta es la única solución al rompecabezas que se me ocurre, pero no sé si se mantiene (parece que uno necesita un título en derecho para entender este tipo de condiciones de derechos de autor...)
Cómo agregar otra licencia Creative Commons a un documento arXiv:
Actualmente admitimos tres de las licencias Creative Commons. Si desea utilizar una licencia CC diferente, seleccione la licencia no exclusiva de arXiv para distribuir en el proceso de envío de arXiv e indique la licencia Creative Commons deseada en el artículo real.
De la página web de arXiv sobre licencias .
Cómo indicar la licencia Creative Commons deseada según Elsevier:
Elsevier requiere que los autores publiquen su manuscrito aceptado para adjuntar una licencia de usuario Creative Commons no comercial (CC-BY-NC-ND). Esto es fácil de hacer. En su manuscrito aceptado, agregue lo siguiente a la página del título, la página de información de derechos de autor o el encabezado/pie de página: © AÑO. Con licencia de Creative Commons [inserte los detalles de la licencia y la URL].
De la página web para compartir de Elsevier .
La opción superior, que permite que solo arXiv distribuya lo que se les ha enviado, es más restrictiva que cualquiera de las licencias Creative Commons, ya que están diseñadas para permitir que otros usen el trabajo de alguna forma. Por lo tanto, ese estaría dentro de las reglas establecidas por Elsevier.