¿Qué es un objetivo de zoom de bomba?

Buscando objetivos baratos de segunda mano encontré el Cosina 70-210mm f4.5-5.6. El vendedor señala que es un pump zoom. Buscar en Google el término arroja algunos resultados, pero estos simplemente indican que una determinada lente es una lente de zoom de bomba, sin entrar en detalles. Solo descubrí que estos lentes tienen el control de enfoque y zoom combinados de alguna manera en un control de bombeo (¿verdad?).

¿Qué es un objetivo de zoom de bomba? ¿Cómo lo operas? ¿Hay alguna (des)ventaja en comparación con una lente de zoom regular con un anillo?

Entonces, ¿por qué el voto negativo? ¿La pregunta carece de investigación?

Respuestas (3)

Simplemente significa que empuja / tira de la parte frontal de la lente para hacer zoom, en lugar de girar un anillo de zoom.

El mecanismo es más simple de diseñar/fabricar, pero es menos preciso y tiene la reputación de aspirar polvo hacia la lente debido al gran cambio de volumen al hacer zoom.

¿Y el enfoque manual se hace de manera similar? ¿O hay un control separado para eso?
@BartArondson: uno normalmente giraría el anillo para enfocar; solo hay una superficie de agarre que es a la vez el anillo de enfoque y el agarre push-pull para la operación de zoom. Cuando trabajas manualmente, es un poco más rápido (aunque menos preciso) matar dos pájaros de un tiro, por así decirlo.
@ user32334 depende de la lente. Tengo una lente Canon EF 100-400 y tiene un área de goma separada para hacer zoom (que no gira) y un anillo de enfoque (que gira, pero la empuñadura tiene líneas en la dirección de giro, no en la dirección del zoom , por lo que no es bueno para hacer zoom). También tiene un anillo de fricción que puede usar para apretar (o bloquear) el mecanismo de zoom para que no se extienda por sí solo.

Aquí hay una imagen de ejemplo de un 'zoom de bomba', este es el Canon 100-400mm IS USM:

http://www.juzaphoto.com/shared_files/articles/articles_no_update/canon_100-400-large.jpg

No veo cómo esto responde a mi pregunta.
La parte frontal de la lente "bombea" mientras se acerca. Es la misma lente, primero a 100 mm y luego a 400 mm.
@BartArondson Eso es extraño, siempre sentí que una imagen vale más que mil palabras, y esta muestra particularmente claramente la 'acción de la bomba'. Considéralo un aumento de la respuesta de Matt Grum.
Está claro que una lente de zoom se alarga cuando aumenta la distancia focal, pero en la imagen no está claro cómo se opera. La extensión podría haber sido el resultado de cualquier acción (una de las cuales es tirar del frente). No me interesaba como se ve uno (ya encontré el Cosina 70-210mm por internet), pero me interesaba su funcionamiento. Agregué esto a mi pregunta.

La acción de hacer zoom con la lente es casi idéntica a la acción de recargar una escopeta de acción de bombeo: desliza el cañón hacia adelante y hacia atrás.

En los días previos al enfoque automático, este era el mecanismo de lente de zoom preferido. Las lentes de dos anillos requerían que movieras la mano entre el anillo del zoom y el anillo de enfoque, lo que llevó tiempo. Algunos preferían la precisión de dos anillos separados (paisaje, estudio, etc., en cualquier lugar donde el sujeto no se esté moviendo), pero los fotógrafos de vida silvestre y deportes querían la acción más rápida del diseño de empujar, tirar y girar. Entonces, si solo está comprando una lente (bastante cara) para uso general, la acción de bombeo era más versátil.