¿Qué es EV, cuando se usa como una medida absoluta?

La parte fácil es la respuesta absoluta como se define generalmente.
Si es lo que quiere decir Nikon o cualquier otra persona es más problemático :-)

LV está relacionado con el nivel de luz que cae sobre el sujeto.

EV es el nivel de luz dentro de la cámara.
Están vinculados por la reflectancia del sujeto.

EV0 es el nivel de luz en la cámara para lograr la exposición correcta con

• 1 segundo de exposición en F1 cuando se utiliza película ISO 100.

o

• Cualquier otra configuración equivalente

Los valores EV son logarítmicos, por lo que el nivel de luz en EV8 = 2^8 x nivel EV0 = 256 x nivel EV0.

Entonces, por ejemplo, la exposición correcta en EV8 sería f/16 en 1 segundo con ISO 100

Entonces, un EV dado en la cámara tendrá varios niveles de LV dependiendo de la reflectancia media de la escena. [Eso se sale de la lengua muy bien :-)].

A continuación se muestra un gráfico EV, de esta página útil

PERO un nivel de EV-2 estaría correctamente expuesto a f/1.4, 8s, ISO 100, lo cual es gratamente sorprendente si la D800 puede hacerlo. (Creo que vi esa especificación en el material de anuncio de la D800 hace unos días).

Wikipedia es útil en LV y EV , pero requiere un poco de lectura.

La Tabla 2 muestra la luz de la luna llena como EV-2 a EV-3, lo cual es consistente con la tabla anterior.

Intenté equiparar lo anterior con los niveles de iluminancia en lux (lumen/m^2), lo que requiere suposiciones sobre la reflectancia y abre una gran caja de pandora. La discusión de Wikipedia sobre las constantes de calibración aquí en la página de "medidores de luz" muestra rápidamente que este es un campo de batalla muy trillado sin una respuesta.

por ejemplo, cf

• ISO 2720:1974 recomienda un rango de K de 10,6 a 13,4 con luminancia en cd/m². Dos valores para K son de uso común: 12,5 (Canon, Nikon y Sekonic 1 ) y 14 (Minolta,[2] Kenko[2] y Pentax); la diferencia entre los dos valores es de aproximadamente 1/6 EV.

Parece correcto decir que obtienes alrededor de EV0 en la cámara con 1 lux de iluminación y una mezcla típica de reflectancia del sujeto. La luz de la luna muy brillante suele ser de alrededor de 0,5 lux, lo que da EV -1 según la evaluación anterior, que es solo un EV menos que la declaración citada anteriormente, lo que probablemente sea lo suficientemente cerca como para ser exacto en este tipo de área.

Otras reflexiones útiles:

Wikipedia - luminancia

Ken Rockwell - EV & LV - señala que la definición de Ken para LV0 es la misma que dije anteriormente para Ev0. Creo que mi referencia es la más correcta, pero puedo estar equivocado :-). Él equipara directamente LV y EV en ISO 100, lo que no parece correcto.

Tabla Sekonic lux a EV : DEBERÍAN saber de lo que están hablando :-). Ellos ay Ev0 son 2.5 Lux o alrededor de 1 EV más brillante de lo que dije anteriormente. Ellos dicen:

                       EV    Lux   Foot-Candle

                      - 1    1.25   0.12  
                      - 0.5  1.75   0.16  
                        0    2.50   0.23  
                        0.5  3.50   0.33  
                        1    5.00   0.46  
                        1.5  7.00   0.66  
                        2    10.00  0.93  
                        2.5  14.00  1.31  
                        3    20.00  1.86  

Para entender lo que significan EV 0 y EV -2, quizás sea útil entender lo que no es. No es la oscuridad total o la ausencia de luz. EV 0 se define como f/1 @ 1 segundo. Cuando los fabricantes usan el término para definir un nivel de iluminancia, generalmente se asume que la cantidad de luz es la que se necesita para producir una exposición nominalmente correcta para ese EV con una sensibilidad de película/sensor de ISO 100. Dado que la escala EV es logarítmica y cada paso es el doble o la mitad dependiendo de la dirección en la que estés pisando, significa que cada paso es una potencia adicional de 2.

Los valores negativos en una expresión exponencial simplemente significan que el número es el inverso del mismo número elevado a la misma potencia positiva. Si 2^3=8, entonces 2^-3=1/8. Dado que un número EV se basa en EV 0 elevado a una potencia de 2, los números EV negativos indican una fracción del valor base, en lugar de un múltiplo del valor base como indican los números positivos. Si EV 3 requiere 8 veces más luz que EV 0 (2³=8) para producir la misma exposición, entonces EV -3 requiere 1/8 de luz que EV 0 (2^-3=1/2^3=1/ 8) y EV -2 requiere 1/4 de la luz de EV 0 (2^-2=1/2²=1/4) para producir la misma exposición.

Entonces, ¿cuánta luz requiere EV0?

Eso depende de la reflectancia de su sujeto y de a quién le pregunte. Como explica Russell McMahon en su respuesta, por lo general se encuentra entre 1 y 2,5 lux.

¿De dónde viene la ISO 100? La wiki de EV afirma que es independiente de ISO.

Desde más profundo en el mismo artículo wiki que vinculó:

Estrictamente, EV no es una medida de luminancia o iluminancia; más bien, un EV corresponde a una luminancia (o iluminancia) para la cual una cámara con una velocidad ISO dada usaría el EV indicado para obtener la exposición nominalmente correcta. No obstante, es una práctica común entre los fabricantes de equipos fotográficos expresar la luminancia en EV para una velocidad ISO 100, como cuando se especifica el rango de medición (Ray 2000, 318) o la sensibilidad del enfoque automático. Y la práctica está establecida desde hace mucho tiempo; Ray (2002), 592) cita a Ulffers (1968) como un ejemplo temprano. Correctamente, se debe indicar la constante de calibración del medidor, así como la velocidad ISO, pero esto rara vez se hace.

Según este EV 0 se define como f/1.0 a 1 segundo (@100 ISO - ver comentario)

¡EV -2 equivale a una exposición con una lente f/1.4 a los 8 segundos, o f/5.6 a los 2 minutos! Muy tenue de hecho.