Tengo una expansión para un juego de mesa semipopular con el que mis amigos y yo nos hemos divertido mucho. Me preguntaba si podría empaquetar y vender la expansión del juego sin el consentimiento del editor original. Sé que necesitaría crear todos mis propios materiales (arte, texto, etc.), pero no estaba seguro de poder comercializarlo como "Expansión de terceros a X".
¿Hay alguna trampa de la que deba tener cuidado? No quiero estafar a la empresa ni causarles problemas, pero lo ideal sería que tampoco tuviera mucho contacto con ellos (ya que puede que no les guste, aunque sea perfectamente legal).
0) No soy abogado. Definitivamente no soy TU abogado. Ni siquiera pongo uno en la televisión.
1) vaya a leer la circular sobre marcas comerciales en el sitio web USPTO.gov .
2) Date cuenta de que, si no estás en los EE. UU., necesitas encontrar el equivalente para donde sea que estés.
Canadian IPO — UK IPO — Directorio de Oficinas de Propiedad Intelectual de la Agencia Francesa de Propiedad Intelectual
3) Tenga en cuenta que en cualquier lugar donde lo venda intencionalmente, también debe obedecer sus leyes de marcas registradas.
4) antes de hacer cualquier cosa comercial, contrate a un abogado especializado en derecho de propiedad intelectual y pídale que analice los riesgos y requisitos con usted.
Fundamentalmente, un suplemento de terceros no puede usar las marcas distintivas del juego principal (TSR v. Mayfair), y tampoco puede usar las frases únicas asociadas con el juego. Lo más cercano que he visto a hacerlo que no fue desafiado ni autorizado fue "No es un juego completo; requiere el uso de n , por n ". y "Para uso con n y otros n juegos".
Habrá respuestas muy diferentes a sus preguntas dependiendo de dónde planee vender su expansión. Creo que Europa en general es mucho más restrictiva a la hora de mencionar marcas sin permiso explícito que, por ejemplo, Norteamérica. Probablemente querrá consultar a un abogado antes de seguir adelante con esto.
La obra de arte y el idioma pueden tener derechos de autor, por lo que, como mínimo, tendrá que crear uno propio.
Lo que debe hacer es llamarlos y ver si están dispuestos a licenciar su producto.
Algunos lo harán, otros no.
Aquí hay un buen enlace.
En los años 90, recuerdo haber visto (y comprado) varias expansiones "no autorizadas" para Axis & Allies en GenCon. Algunos incluso tenían unidades moldeadas de plástico nuevas. No puedo imaginar que nadie pasaría por ese nivel de esfuerzo (tanto en calidad como en alquilar un stand en GenCon) en una expansión no autorizada si tuvieran la idea de que MB/Hasbro los demandaría. Entonces, mientras le des crédito a la compañía que hace el juego que estás expandiendo y (como han dicho otros) no uses ninguna de sus ilustraciones, deberías estar bien.
Michael Kohne