¿Puedo entrar a los Estados Unidos? Tengo doble ciudadanía (Japón y EE. UU.), pero he estado en Irán con mi pasaporte japonés.

Tengo doble ciudadanía (Japón y USA). He estado en Irán con mi pasaporte japonés.

Me gustaría saber si un ciudadano estadounidense con doble ciudadanía debe entregar ambos pasaportes al ingresar a los EE. UU. y, si el otro pasaporte tiene una visa de llegada de Irán, ¿puede el gobierno de los EE. UU. negarme la entrada a los EE. UU.?

Un ciudadano de los EE. UU. siempre puede ingresar a los EE. UU., pase lo que pase.
Gracias por tu comentario. Finalmente decidí usar mi pasaporte de los EE. UU., por lo que será mi primera entrada a los EE. UU. con mi pasaporte de los EE. UU.
Durante la Segunda Guerra Mundial, ¿verdad?
@PatrickT parece más bien que un ciudadano estadounidense de ascendencia japonesa (independientemente de otras ciudadanías) que intentó ingresar a los EE. UU. en un puerto de entrada podría haber sido detenido al ingresar y, sin duda, internado, pero no negado la entrada al país.
Pensé que Japón no permitía la doble ciudadanía.
@JoL: No lo hacen, en la mayoría de las circunstancias. Como siempre, es complicado.
@JoL Japan permite la doble ciudadanía para los niños que tienen un padre japonés y otro extranjero, una vez que cumple 18 años debe elegir una de las ciudadanías (fuente: esposa japonesa)
Dato curioso: mi esposa es japonesa, yo soy de (y vivimos en) España, nuestros hijos tienen pasaporte japonés y pasaporte español. Cuando salimos/entramos de España mostramos sus pasaportes españoles, y cuando salimos/entramos de Japón mostramos sus pasaportes japoneses, todo en el mismo viaje. Cero problemas nunca, y aún no tienen un solo sello en sus pasaportes.
@JoL Puede que no, pero no importa en absoluto . No hay nada que ningún país pueda hacer para evitar que alguien obtenga la ciudadanía en otro país. ¿Cómo podrían siquiera averiguarlo y/o probarlo? Un país que no permite la doble ciudadanía es una ley sin sentido.
@ell Si se enteran de alguna manera, pueden quitarte la ciudadanía. Esto ha sucedido en el pasado.

Respuestas (4)

Me gustaría saber si un ciudadano estadounidense con doble nacionalidad debe entregar ambos pasaportes al ingresar a EE. UU.

No hay nada que requiera que un ciudadano estadounidense muestre pasaportes extranjeros al ingresar a los EE. UU., o incluso que mencione otras nacionalidades. Como se mencionó en otras respuestas, existe una ley de los EE. UU. que le exige "portar" un pasaporte de los EE. UU. cuando ingresa a los EE. UU., lo que implica fuertemente que también debe usarlo para hacerlo.

En lo que respecta a la entrevista de inmigración, una vez que establezca que es ciudadano estadounidense, la entrevista finaliza y debe ser admitido. (Puede continuar detenido, sin embargo, por motivos relacionados con la inspección aduanera, o para la investigación de otros delitos).

Nunca he mostrado mi pasaporte extranjero a un inspector de inmigración de EE. UU., porque he escuchado algunas anécdotas de personas que lo han hecho y como resultado han tenido algunos problemas. Siempre tengo la tentación de mostrarlo para ver qué reacción obtengo, pero hasta ahora mis ganas de llegar a casa y dormir un poco siempre han prevalecido sobre mi curiosidad.

Del Manual de campo del inspector de CBP, que está disponible en al menos dos versiones redactadas en línea (énfasis agregado):

Cuando esté convencido de que un solicitante de admisión es ciudadano de los Estados Unidos, el examen finaliza. Esto no quiere decir que su función como inspector siempre se complete en ese momento. La inclusión del sujeto en un sistema de vigilancia puede dictar acciones adicionales, como notificar a la Aduana oa otra agencia sobre la entrada de la persona.

Cabe recalcar que las causales de inadmisibilidad contenidas en el 212(a) de la INA son aplicables únicamente a los extranjeros. En consecuencia, el examen de una persona que afirma ser ciudadano de los Estados Unidos se limita a los asuntos necesarios para establecer la ciudadanía actual. Una vez que esté seguro de que la persona que está siendo examinada es un ciudadano de los EE. UU. y se haya completado cualquier consulta de vigilancia requerida, el examen habrá terminado.

¡Tener un oso sin duda facilitaría el cruce de la frontera!
@chx Customs podría tener un problema con eso, pero siempre que pueda asustarlos lo suficiente como para irse antes de que llegue la copia de seguridad, debería estar bien. Sin embargo, los futuros cruces fronterizos podrían volverse difíciles.

  • No muestre su pasaporte japonés en los Estados Unidos. Ninguno de sus asuntos.

  • No muestre su pasaporte estadounidense en Japón. Perderías tu ciudadanía japonesa.

Como dijeron otros, no se le puede negar la entrada a los EE. UU. Además, debe ingresar a los EE. UU. Con su pasaporte estadounidense.

Los comentarios no son para una discusión extensa; esta conversación se ha movido a chat .

Como ciudadano de los EE. UU., no se le puede negar la entrada a los EE. UU.

Pueden (teóricamente) darte un infierno en vida si les da la gana, sospechar que te asocias con terroristas, o lo que sea. Pero nunca pueden negarle la entrada a su propio país.

Y no hay razón para siquiera mostrarles su otro pasaporte o mencionar que existe.
Gracias por tus comentarios. No sabía que no hay razón para mostrar mi otro pasaporte. Esa es información importante para mí. Puedo dormir bien hoy. Muchísimas gracias.
@MargaretBenjamine Sí, cuando aterrice escaneará su pasaporte estadounidense en un quiosco (en la mayoría de los aeropuertos) y obtendrá un recibo. Presente el pasaporte estadounidense y el recibo al oficial.
De hecho, pueden hacerte pasar un mal rato y detenerte todo el tiempo que quieran antes de admitirte. Pero eventualmente deben admitirlo si tiene un pasaporte estadounidense válido. No les muestre ningún documento que no necesite mostrarles. Responda cualquier pregunta que le hagan de forma sucinta y respetuosa, sin elaborar ni ofrecer nada que no haya preguntado. Diríjase siempre a ellos como "señor" o "señora" como lo haría con cualquier oficial de policía.
@O.Jones "tanto como quieran": en realidad no. Deben tener una razón para detener a un ciudadano estadounidense en la frontera.

Según el sitio web de la Embajada y Consulados de EE. UU. en Japón:

Qué pasaporte usar

La Sección 215 de la Ley de Inmigración y Naturalización (8 USC 1185) requiere que los ciudadanos estadounidenses usen pasaportes estadounidenses al ingresar o salir de los Estados Unidos, a menos que se aplique una de las excepciones enumeradas en la Sección 53.2 del Título 22 del Código de Regulaciones Federales. El otro país del que son ciudadanos puede exigir a los ciudadanos con doble nacionalidad que entren y salgan de ese país utilizando su pasaporte, pero no pongan en peligro su ciudadanía estadounidense al cumplir con dicho requisito.

La fuente que ha citado en realidad tergiversa el estatuto, que solo requiere que los ciudadanos estadounidenses "porten" un pasaporte estadounidense válido; no requiere que realmente lo "usen". Esto es significativo para aquellos que salen de los EE. UU., que pueden querer registrarse para un vuelo con un pasaporte extranjero si van a usar ese pasaporte al llegar al extranjero.
¿Puedo entrar a los Estados Unidos? Tengo doble ciudadanía (Japón y EE. UU.), pero he estado en Irán con mi pasaporte japonés.
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 8v