Problema de derechos de autor al hacer referencia a un libro de texto

Actualmente estoy escribiendo un librito que explica todas las ecuaciones que usarán los estudiantes de primer año. Hay una ley que requiere muchas suposiciones y he remitido al estudiante a la página del libro de texto que explica las suposiciones. ¿Esto es seguro de hacer? Me preocupa que me puedan cobrar por trabajo derivado ya que estoy usando la explicación del libro de texto para ayudar al estudiante a entender mi explicación de la fórmula. Cualquier comentario será apreciado.

Si no cita el libro de texto y solo agrega notas al pie, me resulta difícil creer que sería responsable de la infracción de derechos de autor, al menos en los EE. UU.

Respuestas (4)

¿Estás copiando material de este libro de texto en tu libro? ¿O quiere decir que simplemente está escribiendo, "Ver la página 42 de Tal y tal libro"?

Descargo de responsabilidad habitual: no soy abogado. Pero según entiendo la ley de derechos de autor de EE. UU., si no está copiando las palabras reales de otro libro, no corre peligro de violar los derechos de autor. Ciertamente puedes referir a la gente a otro libro. Puedes reescribir el material de otro libro con tus propias palabras, solo asegúrate de que "tus propias palabras" sean lo suficientemente diferentes de las palabras del otro escritor, no puedes simplemente cambiar dos palabras en diez páginas de texto.

También existe la "doctrina del uso justo" que dice que puedes citar pequeñas secciones del trabajo de otra persona. Las reglas aquí no son estrictas ni rápidas, pero si cita tres párrafos de un libro de 200 páginas, no es probable que se meta en problemas. Si cita 100 páginas palabra por palabra de un libro de 200 páginas, se está buscando problemas.

Actualmente estoy escribiendo un pequeño libro que explica todas las ecuaciones que usarán los estudiantes de primer año.

Un breve comentario antes de continuar con la pregunta: su afirmación en negrita es definitivamente cuestionable.

Hay una ley que requiere muchas suposiciones y he remitido al estudiante a la página del libro de texto que explica las suposiciones. ¿Esto es seguro de hacer?

Sí, es seguro hacerlo y se hace comúnmente en toda la literatura científica. Por lo general, uno no cita la página de un libro de texto, que puede cambiar entre diferentes ediciones, sino el capítulo o la sección, que es menos probable que cambie. Entonces, puedes escribir algo como:

La ecuación (1) es válida cuando se verifican los siguientes supuestos [1, Sec. 4.6]:

Si la ecuación es tan común que se puede encontrar en una gran cantidad de libros de texto, puede enfatizar este hecho escribiendo algo como:

La ecuación (1) es válida cuando se verifican los siguientes supuestos (ver, por ejemplo, [1, Sec. 4.6]):

Es posible que desee consultar al editor del Libro de texto original y ver si desea publicar su guía como Suplemento oficial.

No sé cuál es el tema: si es algo como Física, donde estas ecuaciones ahora son "hechos conocidos", puede estar bien haciéndolos como su propio trabajo, pero si está haciendo algo donde la elección de ecuaciones es más en debate, entonces consultaría al editor de Main Textbook.

Otra ruta puede ser vincular su suplemento a un libro de texto que sea más de dominio público, como los del Open Textbook Project , o buscar algunos de Creative Commons.

(Yo no soy un abogado)

De su pregunta, parece que está haciendo una compilación de las ecuaciones. Si no incluye ningún material nuevo en su libro (explicaciones o ideas), es necesario que proporcione una referencia a todo el contenido del mismo.
Si proporciona una explicación y quiere que sus lectores se refieran a otro libro de texto, dígalo dentro de su texto. La mayoría de los autores proporcionan notas a pie de página para esto.

"Estudiantes de primer año" se refiere a los estudiantes que estudian qué? Si el contenido de su libro es algo que será útil solo para un pequeño grupo de personas, sería una mejor idea publicar su compilación en un blog en lugar de pasar por el laborioso proceso de publicar un libro.