Eres muy valiente o muy tonto
Es una línea común como la suciedad de básicamente todas las películas de acción o drama, algunos ejemplos de la parte superior de mi cabeza serían Spooks S05E08- Agenda , Star Trek DS9 S05E23- Blaze of Glory y Red Dwarf: S06E03- Gunmen of the Apocalypse ( poderoso en lugar de muy , para encajar con el tema occidental del episodio).
Busqué en Google, pero no pude encontrar ninguna información al respecto y, sorprendentemente, TVTropes no tiene una página para eso.
¿Alguien sabe de dónde viene esta frase? Debe ser algo famoso porque aparece en todas partes. De los que recuerdo, el primero es Red Dwarf en 1993, así que ese es el número a batir.
Aquí hay un libro de 1945:
El piloto era muy valiente o muy estúpido.
Experimente con el visor de n-gramas de Google para encontrar otras versiones más cercanas de la cita.
Creo que The Sea Hawk (1940) podría calificar como un origen, al menos en el cine.
Fuiste muy valiente, tratando de tomar este barco con una sola mano.
Gracias Señor.
Valiente pero estúpido.
Me atrevería a suponer que algo muy similar se escribió en un libro mucho antes.
napoleón wilson
urbycoz