No he recibido el apoyo prometido en mi carta de financiación. ¿Qué tengo que hacer?

Han pasado 4 meses desde que comencé mi maestría en América del Norte. Recibí mi carta de financiación de mi supervisor cuando estaba en mi país de origen, en mi carta estaba escrito que seré un estudiante totalmente financiado. Ahora estoy aquí y él no paga esa cantidad de dinero. incluso durante mi primer semestre, pagué todos mis gastos y la matrícula de mi bolsillo. Terminé esa cantidad de dinero que traje de mi país de origen. ahora mi supervisor no paga correctamente. La vida se volvió difícil para mí, incluso la universidad restringió mi acceso para agregar y quitar debido a la retención. Soy un buen estudiante que se preocupa por estudiar, odio pensar en el dinero y la matrícula. No soy el tipo que puede estudiar e investigar de esta manera. Mi profesor le paga a otros compañeros más que yo. Esta situación realmente me decepciona y es abrumadoramente difícil para mí. Varias veces mis padres quisieron enviar dinero pero no los dejé. (Transferir dinero es difícil desde mi país de origen). Tengo ganas de llorar estos días y no pude evitarlo. ¿Tienes alguna recomendación o carta de muestra? ¿Cómo puedo hacerle entender?

+editado: Traté de hablar con mis compañeros de clase sobre este tema. Pero cuando les estoy explicando este tema piensan que hay algo mal conmigo y mis compañeros no me ofrecen ninguna colaboración como publicar algo o estudiar juntos. Este problema de pago afectó completamente mi confianza en mí mismo.

Lamento escuchar acerca de su difícil situación. Parece que su relación con su supervisor se ha derrumbado. Sin embargo, su pregunta no brinda suficientes detalles para dar una gran respuesta.
Consulte la pregunta ¿Cómo debo formular una pregunta importante que necesito hacerle a un profesor? y la respuesta para las cartas de ejemplo.
Su problema de raíz es la financiación. Debe hablar con el profesor y el administrador para averiguar por qué no le pagan. No creo que una carta funcione.
¿Ha discutido este tema con la administración de su universidad (p. ej., el director del departamento)?
@dmitry savostyanov. No quiero arruinar mi relación con mi profe, por eso nunca he hablado con el jefe de departamento.
@nikki2 Parece que su relación ya está arruinada, así que veo muy poco daño en hablar con los demás.
@Thomas, ¿qué quiere decir con "veo muy poco daño en hablar con los demás"?
Dijiste que no has hablado con el jefe de departamento porque tienes miedo de arruinar la relación con tu profesor. En primer lugar, es totalmente apropiado que hable con el jefe de departamento (o con alguien más, como el director de estudios de posgrado), para que no se meta en problemas. En segundo lugar, parece que su relación ya es bastante mala, así que no veo cómo podría empeorar mucho más.
De interés aquí: nature.com/articles/…
Dado que esta pregunta ha resurgido: en los sistemas de mi universidad, no tengo la capacidad de ver lo que realmente se les paga a las personas. En el mejor de los casos, veo transacciones entre mis cuentas y una cuenta central de 'salarios' de recursos humanos. Estos no están necesariamente detallados de manera que sea fácil relacionarlos con personas nombradas, y no veo la transacción final en la que el dinero se paga en una cuenta bancaria personal. Tampoco veo registros de ninguna parte del salario pagado de otras fuentes (por ejemplo, fondos departamentales). Los estudiantes no deben asumir que su supervisor está al tanto de lo que les pagan.

Respuestas (5)

Basado en una conversación en los comentarios, por lo que básicamente no tiene ninguna razón para ver esto como algo más que un error . Nunca le dijeron que le pagarían menos de lo que le ofrecieron. No le ha comunicado a nadie que le están pagando menos de lo que se supone que le deben pagar. Lo más probable es que nadie sepa que no le están pagando correctamente.

Has hecho una cosa muy tonta al dejar que esto dure tanto tiempo. Vaya a hablar con su asesor cara a cara como si su asesor fuera un ser humano normal, infórmele que cree que hay un error porque no le han pagado la cantidad que esperaba que le pagaran y pregúntele con quién necesita hablar para hacerlo. para arreglar esto o si ha entendido mal algo. Si no puede reunirse cara a cara, puede decir lo mismo en un correo electrónico.

No es necesario que esto perjudique tu relación, no es necesario que acuses a nadie de maltratarte o abusar de ti, ya no hay una relación rota. Parece que hay un error administrativo que debe corregirse. La administración en una universidad es complicada e involucra a personas que no te conocen a ti ni a tu asesor personalmente, es posible que no tengan nada en sus registros que muestre lo que se te debe pagar. La probabilidad de cometer errores aumenta drásticamente si se supone que debe recibir pagos de más de una fuente.

Solo si su asesor se niega a corregir el error y se niega a informarle con quién necesita hablar para corregir el error, debería asumir alguna malicia.

Está asumiendo que el OP miente cuando dice que el asesor no le está pagando correctamente. He tenido lo mismo y he oído hablar de muchos de esos casos.
@Scientist Advisers no entrega el dinero directamente a los estudiantes. Los estudiantes son pagados de las becas de investigación de los asesores de la Universidad. Las cartas de financiación son escritas por asesores en nombre de la Universidad. Por lo tanto, la administración de la Universidad/Escuela tiene que estar involucrada.
@DmitrySavostyanov Aparentemente, esto no es lo que está sucediendo. OP afirma que el asesor no le paga lo que se paga a los demás. En comentarios el OP vuelve a afirmar que parte de su salario lo paga directamente el asesor. Esto no es inaudito. Tenga en cuenta que en la mayoría de los lugares que conozco, los jefes de laboratorio administran directamente los gastos de las becas de investigación.
@Scientist Creo que OP está confundido. Esta es una situación común en NA: una parte del salario lo paga una fuente del departamento, otra parte del salario lo paga la subvención de los asesores. Ambos fondos provienen directamente de la universidad y solo indirectamente del asesor. El asesor probablemente solo verá la cantidad real que sale de sus cuentas cuando revise las finanzas de su subvención, que puede ser anual o semestral o lo que sea. Consulte los comentarios de OP sobre su respuesta. Esto no es China, es Canadá.
@Scientist De hecho, si OP se está jodiendo de alguna manera, deben escalar y asegurarse de que se atiendan, pero su consejo, que parece suponer que ya se están aprovechando, me parece muy peligroso para OP . Deben asegurarse de haber actuado de manera responsable antes de lanzar acusaciones.
@BryanKrause Lo que describe sobre las dos porciones es exactamente lo que tenía en China. Lo que pasó es que los montos no fueron los pactados y nadie quiso discutir eso directamente. Los comentarios de OP indican que el asesor es desdeñoso; sólo necesita saber de la administración.
@Scientist Diríjame a donde el OP indicó que el asesor es desdeñoso. De los comentarios y las ediciones a la pregunta original, OP solo ha abordado esto con otros estudiantes (señalando que no se les paga tanto), no con su asesor. Los estudiantes, como era de esperar, no fueron tan útiles, porque esto realmente no es de su incumbencia.
"antes de que lancen acusaciones": lo siento si mi respuesta no fue clara, pero le dije al OP que explicara el problema y preguntara abiertamente, en lugar de temer por hacer que su "líder" no esté contento con él.
@Scientist Usted aconsejó que su relación con su asesor es explotadora y rota y que deberían renunciar, y se refirió a un "esquema" común: si el OP se siente victimizado incorrectamente, su respuesta les sugeriría que esos sentimientos están justificados en lugar de sugiera que investiguen si lo son o no. Si siguen este consejo, seguramente arruinarán su relación con su asesor y la universidad.
Existe otra posibilidad: a los estudiantes extranjeros se les puede deducir un componente adicional de su beca; este es el caso en el Reino Unido, donde los estudiantes extranjeros obtienen efectivamente menos que los estudiantes locales en su beca de doctorado.

Esta es una situación realmente desafortunada, lamento escuchar sobre su situación...

Discutiría esto con su asesor y los administradores de inmediato. Podría ser que haya algún problema/malentendido de recursos humanos (ya sea de su parte o de la tuya). Suele ocurrir que algún salario depende de que usted complete algunos cursos iniciales, asuma tareas docentes, etc., podría ser que el monto bruto indicado en la carta no incluya impuestos/tasas de matrícula. Si esto no se le explicó correctamente, es un poco extraño, por decir lo menos, pero nunca está de más asegurarse de que no está leyendo algo mal.

Hay formas de abordar este tema de manera diplomática y sin antagonizar a su asesor/HR (suponiendo que no haya malas intenciones por su parte). Acérquese a ellos, con la copia impresa de la carta en la mano y su última nómina. Pregunte cortésmente si ha habido un malentendido: mi carta dice que me pagarán X pero en realidad me pagaron Y; ¿Hay alguna razón para esta discrepancia?

Si todavía está 100% seguro de que alguien actuó con mala intención/negligencia y no corregirá su error, me comunicaría con alguien: si su universidad tiene un sindicato internacional de estudiantes (muchas universidades norteamericanas lo tienen), o mejor aún uno que está afiliado a su nacionalidad, este es un buen lugar para comenzar. Si su universidad tiene un ombudsman (persona cuyo trabajo es mediar entre los estudiantes y la universidad), comuníquese con él.

Si tales organismos no existen o no responden, comuníquese con los superiores de la universidad (jefe de departamento, decano de estudios de pregrado, etc.).

Si eso falla, comuníquese con un consulado o un abogado.

¡Es importante mantener un registro en papel! Trate de hacer las cosas por escrito (por ejemplo, por correo electrónico) si puede, y anote la hora/fecha de las conversaciones telefónicas/reuniones que tuvieron lugar.

Tratar de mediar y llegar a un acuerdo sin involucrar medios legales/consulares logrará el resultado deseado más rápido y probablemente le costará mucho menos.

¡Buena suerte!

+1 Porque esta respuesta es casi lo mismo que iba a decir. ¿Le importaría agregar "con su comprobante de pago" después de "Acérquese a ellos, con la copia impresa de la carta en la mano" porque el OP dijo " ahora mi supervisor no paga correctamente ". Parece que lo que le pagaron al OP no es lo que esperaba.
También es posible que haya un simple error de que el administrador la trate como una estudiante de otro estado, pero en realidad debería ser tratada como una estudiante del estado. Entonces, había una gran diferencia de matrícula. En cualquier caso, el OP necesita averiguar por qué.
Comentaría, por experiencia personal, que el Consulado no le cobrará nada a nadie por mediar en esto, y debería estar entre las primeras opciones. Dada la situación del OP y la naturaleza pura de la esfera académica, un abogado es probablemente el recurso menos productivo.

Parece que el gran problema tiene sus raíces en tu falta de voluntad para comunicar los problemas a los demás. Si no le ha dicho nada a su asesor o al departamento, es probable que no estén al tanto de la situación. Es posible que su asesor no esté revisando los estados financieros con regularidad y que no sepa que no le están pagando adecuadamente. Es posible que los administradores de su programa que procesan la inscripción no sepan que hay un problema. O podría ser tan simple como que el departamento de nómina de la administración principal pierda el papeleo y no le paguen.

Pero si permaneces en silencio, nada se arreglará. Hay un proverbio:

La rueda que chilla consige la grasa.

Si tienes un problema, debes hablar o tu silencio será tratado como una señal de que no pasa nada.

En esta situación particular, comenzaría por ir al asistente que es responsable de los estudiantes de posgrado. Para un programa en los EE. UU. o Canadá, debe haber alguien en el personal administrativo, no en la facultad, en su departamento que maneje el envío de cartas y correos electrónicos a los estudiantes.

(En cuanto a trabajar con otros estudiantes, no veo cómo están en posición de hacer una diferencia aquí, o si estudiar o colaborar contigo tiene algo que ver con la financiación).

De su pregunta no queda claro qué acción, si es que ha tomado alguna, ya ha tomado para tratar de organizar el pago de esta financiación. (Respecto a su edición, sus compañeros de clase no son el punto de contacto apropiado para este problema; no tienen control sobre la financiación ni poder para solucionar el problema). A menos que ya lo haya hecho, en primera instancia debe hacer su supervisor consciente de que hay expectativas de financiación pendientes y ver si puede resolver esto. Si él no es de ayuda, debe llevar el asunto a la administración de su departamento e informarles del problema. Dado que está experimentando dificultades financieras, asegúrese de tener claro que este asunto es urgente y que tiene serias dificultades para financiar su lugar en la universidad. En el improbable caso de que la administración de la universidad no pueda o no quiera ayudarlo,

La buena noticia aquí es que tienes una carta que dice que eres un estudiante totalmente financiado, por lo que presumiblemente eso te da derecho a una línea base de financiación. Las universidades no son operaciones de la noche a la mañana, por lo que si han prometido brindarle fondos, cumplirán esa promesa a menos que haya alguna razón buena (y legal) para rescindir esa promesa.

Lamento que te encuentres en una situación así. Desafortunadamente, el abuso salarial de los estudiantes y posdoctorados extranjeros se está volviendo cada vez más común. Por lo general, todo el "esquema" se basa en tu silencio y sumisión, lo que significa que la forma más eficiente de defenderte es hablar sobre esto.

Dices que estás evitando abordar el tema directamente porque quieres "preservar tu relación" con tu asesor. Como notó actualmente, su relación es abiertamente explotadora. No hay forma de cambiar eso sin desagradar a su abusador. De hecho, creo que su relación con su asesor ya está rota , independientemente de si esta persona le devuelve la sonrisa en las intersecciones y/o le da un golpecito en la espalda .

Debe averiguar el alcance de esta situación. Póngase en contacto con otros estudiantes y posdoctorados en el extranjero y pregúnteles directamente. Si parecen evitar el tema por completo, es probable que estén en una posición similar. Vaya inmediatamente a la administración y abra. Encuentra al director. ¿Has pensado en contactar con el Consulado de tu país? Por lo general, la llamada telefónica correcta puede resolver casi cualquier situación.

Es posible que desee leer sobre mi reciente experiencia similar como postdoctorado.

Dado que eres un estudiante de maestría, si concluyes que la situación no cambiará, te sugiero encarecidamente que renuncies, te tomes un tiempo libre para digerir este lío y vuelvas a intentarlo en otro lugar. La vida es larga y no quieres dejar que la mala actitud de los demás arruine tus planes.

¡ Empieza ahora ! Buena suerte.

No es inmediatamente obvio que el profesor esté abusando del estudiante, y en mi opinión, posicionar cosas como esta no está ayudando al autor de la pregunta. El profesor podría haber cometido un error honesto (por ejemplo, marcar la casilla incorrecta en algún formulario que HR le envió), o HR cometió el error, o el autor de la pregunta leyó mal la carta de oferta.
@YairZick Creo que es más probable que el administrador de la escuela lo arruine. Y es menos probable que el OP malinterprete la oferta. La razón por la que creo que sí es porque el consulado (supongo que es el de EE. UU.) debería haber revisado la carta de oferta y decirle cuánto dinero debería haber traído el OP cuando le dieron la visa de estudiante. Por favor, vea mi comentario debajo de su respuesta. Y no descarto por completo el caso de que el profesor del OP la maltratara. Realmente creo que el OP no ha dejado claro su caso.
Chicos, entiendo la buena voluntad de suponer que esto es un error honesto, pero el OP ha mencionado que han transcurrido 4 meses, hay una oferta por escrito y "ahora mi supervisor no paga correctamente". Encuentro que hay poco espacio para sospechar de algún pequeño malentendido. La investigación oficial directa es el camino a través de esto, y debe hacerse lo antes posible.
@Scientist El OP no ha dicho nada que me haga confiar en que tienen idea de cómo funcionan estas cosas, por ejemplo, están hablando de que su asesor les paga: ningún asesor le paga a nadie, la institución les paga. Están hablando de que el asesor paga a otros más que a él: a menos que sean diferentes tipos de puestos, esto es realmente poco probable. Mencionaron cuánto tiempo ha pasado, pero lo más importante es que no han dicho nada sobre lo que han hecho durante ese tiempo : es posible que nadie, incluido su supervisor, sepa que esto es un problema.
Mencionaron hablar con otros estudiantes (que no pueden hacer nada) y mencionaron en un comentario que no querían hablar con el supervisor (¿por temor a arruinar una relación?). Esto suena como un problema de estudiante, no un problema de supervisor.
@Bryan Krause, mi supervisor nos paga con su subvención. Su contrato con las empresas. No le he preguntado a mi profesor por qué me paga menos. La razón por la que quiero decir. Estoy pensando en preparar una carta para hacerle saber que estoy pasando por dificultades. Pero necesito que alguien lea la carta y me ayude a escribir. Ya que no quiero ser descortés.
@nikki2 ¿Acabas de empezar con una conversación cara a cara? ¿Realmente le paga su propio supervisor? Es común que a los estudiantes se les paguen las becas. No es común que ese dinero venga de otra parte que no sea la universidad. Incluso las becas de un profesor pasan por la universidad. Los problemas administrativos en los que a las personas no se les paga correctamente o les falta un seguro médico, etc. son comunes, pero no se resolverán automáticamente.
@brayan krause, paga de su beca y de la universidad. No, no he hablado con él en persona.
@nikki2 ¿Recibió alguna comunicación de alguien que le dijera por qué se le pagaría de manera diferente a la carta de oferta o cualquier otra cosa que sea una comunicación directa para usted de que su pago sería XXX y no YYY, además del valor real del pago?
@Bryan Krause, ¿de quién? no, no he recibido nada. mis amigos son en su mayoría Ph.D. estudiantes, cuando hablo con ellos suelen decirme que eres maestro, nosotros somos doctores, nos tiene que pagar más que tú. Es por eso que hablar con los compañeros de clase fue lo inútil que he hecho. me hacen sentir Incertidumbre y timidez.
@nikki2 De la administración de la universidad o de su asesor. Mira la respuesta que he escrito. Esto suena como un error que no ha hecho nada para llamar la atención de nadie, lo más probable es que nadie que pueda ayudarlo tenga idea de que hay un problema. Los estudiantes de doctorado no son personas que están a cargo de su pago.
"Están hablando de que su asesor les paga: ningún asesor le paga a nadie, ellos son pagados por la institución"; esto muchas veces no es cierto. Como aclara ahora el OP, su situación es más o menos similar a la que enfrenté en China. Hay un acuerdo que no se cumple y todos se andan con rodeos. El OP debe investigar si la administración está al tanto del problema y está dispuesta a resolverlo. Si tienen mala suerte, serán despectivos, lo que significa que están en esto.
@ nikki2 ¿Le importaría agregar todos los detalles relevantes a su pregunta? Además, tal vez le gustaría discutir detalles en una habitación privada.
Puedo imaginar fácilmente el abuso salarial en China. Pero OP está en América del Norte --- ¿no es un país más seguro con reglas más rígidas?
@DmitrySavostyanov Traté de ayudar a mis colegas con las estafas salariales en Canadá. He oído hablar de problemas de pago en Suiza. Por supuesto, algunos lugares son más funcionales que otros, pero los registros muestran claramente que el comportamiento poco profesional es una epidemia en la academia.
@nikki2 Cuando dices "No le he preguntado a mi profesor por qué me paga menos. Me refiero a la razón". Entiendo que tu profesor es plenamente consciente de que no te están pagando correctamente desde el principio, ¿verdad? Que simplemente no te has metido en ¿cuál es el problema con el pago?