¿Mensajes emergentes de texto en dispositivos Kindle?

Entonces, tengo un ePub de diseño fijo. Fue creado en InDesign y publicado usando las herramientas de publicación de Aquafadas. Estoy tratando de descubrir cómo hacer ventanas emergentes de texto o referencias rápidas a notas al pie en dispositivos Kindle/Amazon/no epub. No me importa cómo hacerlo, solo trato de encontrar CUALQUIER forma de hacerlo.

Necesito poder probarlo en el Kindle/Kindle Fire de mi oficina. No es necesario que sea exactamente como la solución de iOS que se ve en la imagen, pero sí alguna forma de hacer referencia a las notas al pie en la parte posterior. (Y si esa solución se vincula a páginas en la parte posterior, necesito una forma rápida de volver a la página en la que estaba el usuario)

Nota al pie de página de iBooks

¡Hola! No creo que este sea el mejor lugar para preguntar esto. Hay una propuesta de libros electrónicos , pero aún no es un sitio. Tal vez tengas mejor suerte en SU . Todavía es bastante específico, por lo que quizás contactar a Aquafadas directamente sea su mejor opción.
Gracias por el comentario. Estuve hablando por teléfono con ellos ayer, tratando de descubrir cómo hacerlo con o sin su software. Todavía no hay dados de cualquier manera. Dejaré esto, el diseño gráfico fue lo más cercano que pude encontrar en StackExchange, ¡aunque gracias!

Respuestas (2)

La forma en que funciona ePub es muy similar a cómo solían funcionar los sitios web antiguos de los 90 con los beneficios de CSS. Puede usar las funciones básicas de HTML y CSS si desea mantenerlo "seguro" (p. ej., totalmente compatible con prácticamente cualquier lector electrónico). No funcionan como sitios web de los años 90, pero lo que quiero decir es que debe mantener es sencillo

La única solución rápida (pero no sofisticada) que se me ocurre es agregar hipervínculos (o algún gráfico con una URL) junto a la nota al pie que retroceda a la posición original del número de la nota al pie de página en el texto. Podría verse como una especie de botón "al principio de la página" como en los sitios web. Un hipervínculo en el número de la nota al pie y otro en la nota al pie que vuelve a la página original.

Que yo sepa, puede usar JavaScript limitado en ePub 3, pero aún es muy débil y no creo que todos los lectores electrónicos tengan soporte para ePub 3. Alguien o alguna investigación será necesaria para confirmar esto.

Si bien este enlace puede responder la pregunta, es mejor incluir las partes esenciales de la respuesta aquí y proporcionar el enlace como referencia. Las respuestas de solo enlace pueden dejar de ser válidas si la página enlazada cambia.
¿Mensajes emergentes de texto en dispositivos Kindle?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 1v