¿Cómo estar seguro de que InDesign importó todo el texto de un archivo doc?

El conteo de palabras de MS Word nunca coincide con nada más aquí. Algunas aplicaciones cuentan espacios, puntuación, caracteres especiales, etc., otras no. Nunca he visto un solo archivo donde el conteo de palabras de Word coincida con el conteo en cualquier otra aplicación. Casi siempre hay una diferencia de ± 100-200 palabras. (De hecho, he estado hablando por teléfono con clientes mirando el mismo archivo de Word que me enviaron momentos antes y el conteo de palabras en mi sistema ni siquiera coincide con el conteo de palabras que tienen en su sistema ... mismo archivo de Word.)

Si su texto está vinculado , puede estar seguro de que se actualizará por completo.

De lo contrario, ¿cómo actualizó el texto? ¿Copiar pegar? Entonces sí, estará completo. ¿Reimportar? Entonces sí, estará completo.

A menos que tenga varios marcos de texto independientes en los que haya "colocado" repetidamente el texto en cada marco de texto por separado. Si se trata de una serie de marcos de texto vinculados que contienen todo el texto en InDesign, entonces el texto fluirá con los vínculos y todo se actualizará. Básicamente , cada marco de texto independiente requerirá que vuelva a importar el texto para ese marco. Reimportar una vez no vuelve a importar el texto a otros marcos de texto de InDesign independientes, no vinculados. Cada marco de texto separado, no vinculado, en InDesign es su propio objeto.

Esencialmente, si el texto se actualizó, estará completo. ( Ver advertencia a continuación )

De forma predeterminada, la modificación de un archivo de Word no cambia un archivo de InDesign. Debe decirle específicamente a InDesign que se vincule a los archivos de texto si desea algún tipo de "actualización automática". No lo hará fuera de la caja. Si la preferencia no está marcada, se necesita una interacción manual para actualizar el texto.

Esa opción está desmarcada por defecto. Y con él sin marcar, InDesign importa el texto y luego lo incrusta... eliminando cualquier referencia al archivo de texto original. Por lo tanto, es parte del propio archivo de InDesign y es completamente independiente de cualquier archivo de texto externo.

La advertencia importante aquí es la construcción del propio archivo de Word.

Si el archivo de Word contiene "cuadros" de texto dentro del archivo, es posible que esos "cuadros" no se importen como se esperaba o no estén en la posición esperada. Los archivos de Word se importan mejor como archivos de texto directo. (negrita, cursiva, etc. están bien, sin embargo). No hay "diseños" entre archivos dentro de Word. Cuando un archivo de Word contiene "diseños", nunca se sabe lo que obtendrá. La mayoría de las veces, esos cuadros de "llamada" terminan rompiendo párrafos a mitad de camino, o en realidad tienen texto entretejido dentro y fuera de los párrafos circundantes, fuera del orden legible, o aparecen al final de todo el resto del texto. Y a veces estas "cajas" pueden ser completamente ignoradas por la importación. Entonces, parte de esto depende de la construcción del archivo de Word.