¿Los yihadistas que regresan a Örebro, Suecia, reciben ayuda psicológica?

Speisa hace esta afirmación:

Los yihadistas que regresen al municipio de Örebro recibirán ayuda psicológica.

Y no solo eso: Tvärsnytt ahora revela que el consejo municipal está discutiendo darles trabajo.

[...]

Un psicólogo ofrecerá ayuda a los yihadistas de ISIS que regresen a Örebro, según han decidido los líderes municipales. Es probable que los yihadistas tengan experiencias traumáticas y aquí es donde el municipio quiere ayudar.

¿Alguien puede confirmar o refutar la afirmación?

Parece que la sugerencia es tratarlos como si fuera un preso condenado que ha sido liberado, con la idea de facilitar su reintegración a la sociedad como un ciudadano normal y productivo. Bastante diferente en ese contexto en comparación con el marco de indignación de "alguien quiere recompensar/mimar a los terroristas" que se ve. Tenga en cuenta que muy pocas sociedades "occidentales" modernas son tan despiadadamente punitivas con los prisioneros como los EE. UU., y la mayoría también tiene una mejor tasa de éxito en la rehabilitación.
La frase clave es "después de cumplir la pena".
@AndrewMattson, ¿hay algo que respalde esta afirmación 'tener una mejor tasa de éxito en la rehabilitación'? Tengo algunas dudas de que puedas crear un ciudadano normal y productivo a partir de un terrorista, sin mencionar que no está claro por qué alguien querría invertir tanto dinero y tiempo si tienes miles de personas normales a las que podrías hacer más productivas.
@SalvadorDali: "no está claro por qué alguien querría invertir tanto dinero y tiempo si tienes miles de personas normales a las que podrías hacer más productivas". otro obstáculo. El objetivo de cualquier tipo de esfuerzo social es precisamente no evitar costos adicionales y solo integrar a aquellos cuya integración no requiere ningún esfuerzo. (Por ejemplo, dado que el texto citado menciona ayuda psicológica, en esa cita se clasifican más o menos como "enfermos o discapacitados").
@SalvadorDali: si está buscando la rehabilitación de terroristas, esa no era una afirmación que estaba haciendo, y probablemente no haya números en ninguna parte para eso. Aquí hay un artículo sobre el sistema de Noruega, con 1/10 de la tasa de encarcelamiento que tenemos y una fracción de nuestra tasa de reincidencia. businessinsider.com/… . En cuanto a "por qué invertiría tanto dinero y tiempo", INVEST es la palabra clave. Cuesta decenas de miles de dólares cada año por cada prisionero. Compare una contribución fiscal positiva sobre potencialmente millones gastados en encarcelamiento.
@SalvadorDali: tampoco estoy respaldando ni expresando desaprobación por la propuesta. Solo comentando que el giro de "gratificante" parece muy cargado de intención que no parece estar allí.

Respuestas (2)

Fue una propuesta a principios de 2015.

Svenska Dagbladet informa el 18 de enero de 2015 (salida del traductor de Google :)

Sahlin apoya propuestas de ayuda a los yihadistas

La propuesta del municipio de Örebro Rasmus Persson para ayudar a los yihadistas que regresan con apoyo para la búsqueda de empleo y un psicólogo cuenta con el apoyo de Mona Sahlin, coordinadora nacional contra el extremismo violento. Sahlin quiere que más autoridades locales "despierten" y desarrollen estrategias para manejar a los retornados de guerra.

La propuesta de Rasmus Persson del viernes fue criticada por políticos y en las redes sociales por promover a los perpetradores. El domingo por la noche, Rasmus Persson aclaró en una entrevista con SVT Tvärsnytt y dijo que no se trataba de dar trabajo a los guerreros del EI en Örebro. En cambio, debe tratarse de estudios o "orientar en la búsqueda de empleo y brindar apoyo y asistencia".

Mona Sahlin cree que la propuesta es un "buen ejemplo".

Aquí está la entrevista a la que se hace referencia en la cita. Nuevamente, a través de Google Translate:

No hay trabajo para los guerreros IS en Örebro

Las declaraciones de Rasmus Persson del municipio de Örebro sobre cómo responder a los jóvenes que regresan después de haber luchado para el Estado Islámico (EI) en Siria e Irak atrajeron gran atención.
Ahora, dice en una entrevista reciente que definitivamente no se trata de darle trabajo a ningún guerrero del Estado Islámico en Örebro.

Sin embargo, al igual que trabajar con desertores de bandas criminales, uno debe poder brindar una alternativa. Entonces también hay que brindar apoyo y ayuda, dice Persson.

Ahora Persson también enfatiza el castigo por actos delictivos, antes de que pueda ser apoyado.

A la pregunta de cómo puede ser el apoyo, responde:
Estudios para orientar en la búsqueda de empleo y brindar apoyo y asistencia. De la misma manera que lo hacemos con muchos otros jóvenes.

La afirmación de Spesia es: Las autoridades afirman que brindarán apoyo psicológico y podrían dar trabajo. La pregunta es sobre lo primero, porque lo segundo no es realmente un reclamo. Su respuesta parece abordar lo último.
@Oddthinking La respuesta dice "búsqueda de trabajo y un psicólogo", ¿eso no aborda ambos?

Hubo una entrevista en Sveriges Radio el 18 de octubre de 2016, que describía un programa gubernamental (administrado por el coordinador municipal contra el extremismo violento en Lund) para rehabilitar a excombatientes de ISIS con vivienda, empleo, educación y apoyo financiero:

Es una cuestión social, económica y material sencilla. Necesita poder reintegrarse en el mercado laboral, es posible que necesite una licencia de conducir, una reestructuración de la deuda y un techo sobre su cabeza.

Texto original:

Det är en rakt igenom social, ekonomisk och materiell fråga. Du behöver kunna återintegreras på arbetsmarknaden, du behöver kanske ha körkort, skuldsanering och tak över huvudet.

Esto es confirmado por informes de noticias en inglés . El programa se implementó en Lund en 2015, pero aún se estaba considerando en las ciudades suecas de Malmö, Borlänge y Örebro. No se mencionó la ayuda psicológica . Más bien, la idea era proporcionar medidas prácticas a los exmiembros de ISIS que regresaban para que pudieran reintegrarse a la sociedad.

Más de un año antes, en enero de 2015, las noticias en inglés informaron que a los yihadistas ya se les estaba ofreciendo ayuda psicológica y que los funcionarios suecos en Örebro querían usar los fondos de los contribuyentes para ayudar aún más a los ex soldados de ISIS:

[En] el municipio de Örebro, ahora se ofrece ayuda psicológica a los yihadistas para superar las experiencias traumáticas que puedan haber sufrido mientras luchaban en Irak y Siria. ... la noticia de que los veteranos de ISIS iban a recibir ayuda financiada con fondos públicos causó revuelo, incluso en un país famoso por sus políticas socialistas. Pero la coordinadora oficial de Suecia contra el extremismo violento, Mona Sahlin, apoya la nacionalización del movimiento y ha sido citada diciendo que quería imponer ayuda fiscal para los inmigrantes que lucharon con ISIS.

Este programa, con o sin ayuda psicológica, no se ofrece a las propias fuerzas nacionales de Suecia cuando regresan del servicio. Hay alrededor de 500 soldados de Suecia sirviendo con la OTAN, luchando contra los talibanes en Afganistán. Esta disparidad en los beneficios entre los yihadistas que regresan y los soldados suecos que regresan es objeto de controversia.