¿Los tensores tuercen los cables de control de vuelo?

Sí, los cables se pueden torcer si no se tiene el cuidado adecuado durante el apriete. Hay herramientas que permiten apretar la hebilla manteniendo ambos extremos sin torcer. De este artículo :

Las tensiones de los cables se ajustan girando los tensores que conectan las diferentes secciones del cable. Es un sistema simple, pero debe mantener estable cada extremo del cable mientras gira el tensor para evitar que se tuerza el cable. Si trabaja solo, es posible que desee invertir en una herramienta de tensor de cable que mantenga estables ambos extremos del cable mientras gira el cilindro del tensor.

Un tornillo tiene rosca a la izquierda y el otro rosca a la derecha:

^Fuente

Si bloquea ambos cables y gira la tuerca común (barril), no se agrega torsión a los cables. Esta es la forma correcta de proceder. Con la ayuda de alguien, esto se puede hacer fácilmente, pero puede usar una herramienta para bloquear los extremos y girar el cañón.

---

• el cable simple es bueno para esto si hay agujeros en los dispositivos de los extremos del cable: ^Fuente
  
  
  

• El kit de aparejo de cadena. Una mano para girar, una mano para tirar de la cadena: ^Fuente
  
  
  

• También este estilo: ^Fuente