La leyenda del tablero de ajedrez (historia de Pala payasam) del templo de Ambalappuzha Sri Krishna

Templo Ambalappuzha Sri Krishna ubicado en Kerala, India.

Según la historia ,

El Rey de Ambalappuzha era un gran entusiasta del ajedrez. Un día un sabio lo retó (al rey) a jugar al ajedrez. Para motivar a este Sabio, el Rey ofreció cualquier recompensa que el sabio pudiera nombrar. El sabio pidió modestamente sólo unos pocos granos de arroz de la siguiente manera: el rey tiene que poner un solo grano de arroz en la primera casilla de ajedrez y doblarlo en cada una de las siguientes. Entonces King acepta esto y se inicia el juego. Habiendo perdido el juego y siendo un hombre de palabra, el rey ordenó que trajeran una bolsa de arroz al tablero de ajedrez. Empezó a colocar los granos según la recompensa que le pedía el sabio.

La siguiente imagen describe el crecimiento del número de granos:

ingrese la descripción de la imagen aquí

De la imagen de arriba, en el cuadrado 64, King tiene que colocar la cantidad total de granos que son aproximadamente 9 millones de billones de toneladas .

Al ver el dilema, el sabio se le apareció al rey en su verdadera forma, la del Señor Krishna . Le dijo al Rey que no tenía que pagar la deuda inmediatamente sino que podía pagarla con el tiempo. El rey servía paal-payasam (hecho de arroz) en el templo gratuitamente a los peregrinos todos los días hasta que se pagara la deuda.

Aquí hay una imagen más de las imágenes de Google (en cualquier caso, si el enlace anterior no es accesible):

Mis preguntas:

  • ¿Quién era ese Rey?

  • Como estos enlaces (o cualquier otro) no mencionan ninguna referencia a las Escrituras o Purans. Tengo curiosidad por saber la historia real según las escrituras hindúes.

  • También ¿Por qué Krishna jugó este Leela?

Respuestas (1)

¿Quién era ese Rey?

Según http://www.namboothiri.com/articles/naaduvaazhikal.htm

Purakkaadu tenía conexiones comerciales romanas desde el primer siglo. Una aristocracia Namboothiri de Kumaranalloor (cerca de Kottayam) se hizo cargo del gobierno de Purakkaadu (actual Ambalapuzha y parte de Kuttanaadu). Tenían un fuerte poder naval con una gran colección de un tipo especial de barco conocido como Chembaka, por lo que llegaron a ser también conocidos como Chembakasseri Raja. Después de la construcción del templo de Ambalapuzha, su reino pasó a ser conocido como Ambalapuzha.

El nombre del enlace naaduvaazhikal básicamente significa gobernante de la tierra. Estos también son títulos otorgados a cheftains locales en lugar de un gran reino.

Según http://travancoredevaswomboard.org/temples/ambpzhagp/ampalapzhakrishnaswami/ambalappuzha-sree-krishnaswami-temple

El nombre del rey es Chembakasserry Pooradam Thirunal Devanarayanan Thampuran. Esta es también la página oficial de la organización que gestiona la mayoría de los templos de Kerala.

Como estos enlaces (o cualquier otro) no mencionan ninguna referencia a las Escrituras o Purans. Tengo curiosidad por saber la historia real según las escrituras hindúes.

Según el segundo enlace, la construcción del templo es alrededor del siglo 15-17 y mucho más reciente que el período en que se escribieron las escrituras o los puranas.

Además, la mayoría de los templos famosos de Kerala tienen una leyenda local asociada. Este puede ser uno parecido

También ¿Por qué Krishna jugó este Leela?

Tengo que adivinar para esta parte. Puede ser que el rey mereciera el Señor Darshan

Gracias por tus esfuerzos. En mi investigación llegué a saber que había dos sabios en Ambalapuzha que escribieron muchos poemas en alabanza a Krishna y estos poemas eran muy famosos en su época. Entonces, creo que esta historia se puede encontrar en sus poemas, pero Internet no proporciona ningún enlace a estos poemas.
Esta historia es famosa en todo el mundo y la técnica del crecimiento exponencial se utiliza en la tecnología de integración. Por eso me pregunto cómo una leyenda local es famosa en todo el mundo.