Me gustaría encontrar a alguien que corrigiera un kit de prensa de una aplicación de Mac OS X a cambio de una licencia. ¿Conoce algún sitio web/servicio donde pueda encontrar algún hablante nativo de inglés, idealmente escritor técnico, que estaría interesado en una oferta como esta?
Si ofrece una licencia gratuita, le preguntaría directamente a las personas que conoce. Más fácil y más prometedor que en línea.
Que yo sepa, no existen sitios que acepten licencias como pago. Pero hay servicios gratuitos por ahí. Tal vez quieras revisarlos:
No he probado ninguno de ellos. También eche un vistazo al sitio Startups StackExchange .
Lugares donde puedes encontrar redactores técnicos:
Sociedad para la Comunicación Técnica - http://stc.org
Su capítulo local de STC.
Lista de correo de escritores técnicos (TechWhirl) - http://techwhirl.com/
Escriba los documentos - http://www.writethedocs.org/
Mundo de escritura técnica: - http://technicalwritingworld.com/
Cualquier número de grupos en LinkedIn, Google+, etc.
Un colegio o universidad local que tiene un programa o incluso un solo curso que ofrece escritura técnica. Los estudiantes siempre están buscando formas de crear una carpeta de muestras de escritura.