Vivo/trabajo en el Reino Unido, pero tengo algunas acciones estadounidenses en manos de corredores estadounidenses que he ganado trabajando para una empresa estadounidense en el Reino Unido. Mi corredor me envió los formularios 1042-S y 1099. El formulario 1099 informa que se retuvieron $957 del impuesto federal sobre la renta. El formulario 1042-S informa $ 246 como crédito de retención de impuestos y menciona una tasa de impuestos del 30%.
¿Por qué me enviaron tanto el 1042-S como el 1099? ¿Qué cantidad es la cantidad correcta que se ha retenido? ¿Puedo reclamar esto en mis declaraciones del Reino Unido que presento? ¿Si es así, cómo? ¿La tasa impositiva del 30% es la tasa impositiva correcta? ¿Estaría contento si alguien pudiera guiarme con los próximos pasos?
Las acciones son "renta imputada"/pago en especie. Trabajaste en el Reino Unido, pero ¿eres una "persona estadounidense"? De lo contrario, debe volver a la nómina con esta consulta, ya que estos ingresos están sujetos a impuestos en el Reino Unido. Es importante que averigüe sobre qué base se emitieron. La empresa tendrá respuestas.
¿Dónde adquirieron con un descuento sobre el valor justo de mercado? ¿Dónde compraron con una deducción del salario como parte de un esquema? ¿Dónde adquirieron mediante la conversión de opciones sobre acciones de los empleados?
Si vende las acciones o recibe dividendos, se retendrán impuestos.
¿Por qué me enviaron tanto el 1042-S como el 1099? ¿Qué cantidad es la cantidad correcta que se ha retenido?
Generalmente, cada formulario de impuestos que reciba será sobre un ingreso separado; por ejemplo, puede obtener un 1099-DIV por los dividendos que obtuvo de una inversión y luego un 1099-B por la ganancia o pérdida de la venta de esa inversión, en cuyo caso debe informar ambos al IRS. En este caso, también le han retenido dinero como extranjero no residente , razón por la cual se le ha emitido un 1042-S. Por lo tanto, debe informar ambas cantidades al IRS.