Estaré ganando alrededor de $ 80,000 al año en un trabajo regular en una empresa establecida en el Reino Unido. Soy soltero y no tengo dependientes. ¿Tengo que pagar algún impuesto en los EE. UU. por estos ingresos obtenidos en el extranjero?
No. Las cosas son un poco complicadas, pero en pocas palabras, suponiendo que permanecerá allí durante al menos un año fiscal completo sin interrupciones, tiene derecho a una exclusión de ingresos obtenidos en el extranjero que reduce los ingresos imponibles. Para 2014, la exclusión máxima fue de $99,200 por contribuyente. Entonces, a menos que sus ingresos superen el umbral de $ 99,200, no tiene que preocuparse por pagar impuestos sobre la renta en los EE. UU.
Pago de impuestos sobre la renta extranjera
Por lo general, debe completar una declaración de impuestos de autoevaluación si es residente del Reino Unido con ingresos o ganancias de capital en el extranjero.
No necesita completar una declaración de impuestos si su único ingreso extranjero son dividendos por debajo de £ 300 en total y no tiene nada más que informar.
Se pueden aplicar reglas diferentes si su hogar permanente está en el extranjero.
Llenar tu declaración de impuestos
Utilice la sección 'extranjero' de la declaración de impuestos para registrar sus ingresos o ganancias en el extranjero.
Incluya los ingresos que ya han sido gravados en el extranjero para obtener la desgravación del crédito fiscal extranjero, si es elegible.
HM Revenue and Customs (HMRC) tiene una guía sobre cómo declarar sus ingresos o ganancias en el extranjero en su declaración de impuestos en 'billetes extranjeros (2014)'.
Ingresos extranjeros que se gravan de manera diferente
La mayoría de los ingresos extranjeros se gravan de la misma manera que los ingresos del Reino Unido, pero existen reglas especiales para:
1) pensiones
2) alquiler de la propiedad
3) ciertos tipos de ingresos laborales
Pensiones
Tienes que tributar por pensiones si eres residente, o lo fuiste en alguno de los 5 ejercicios anteriores.
Por lo general, solo pagará impuestos sobre el 90 % de sus pagos de pensión en el extranjero (el 10 % está exento de impuestos). Consulte con su proveedor de pensiones para averiguar cómo pagará impuestos.
Usted paga impuestos del Reino Unido sobre pagos no autorizados de su pensión en el extranjero, por ejemplo, algunas sumas globales y pagos anticipados.
Alquiler de propiedad
Usted paga impuestos de la manera normal sobre propiedades en el extranjero. Pero si alquila más de uno, puede compensar las pérdidas con otras propiedades en el extranjero.
Ciertos tipos de ingresos laborales
Por lo general, paga impuestos de la manera normal si trabaja tanto en el Reino Unido como en el extranjero. Hay reglas especiales si trabajas:
1) en un barco o en la industria de gas o petróleo en alta mar
2) para la UE o el gobierno, o como trabajador de desarrollo voluntario.
JuanFx