Historia corta o serie de los años 80 o anteriores sobre nativos en un planeta lejano que luchan contra tropas invasoras de alta tecnología.

Al igual que dos de los comentaristas, estoy bastante seguro de que se trata de " The Jaren " de Frederick Longbeard (también conocido como Barry B. Longyear), una novela publicada por primera vez en la revista SF Adventure de Asimov en el número de otoño de 1979. Este número está disponible en archive.org . Muchos de los detalles coinciden con precisión con esta historia, pero al mismo tiempo hay algunas discrepancias menores.

La historia trata sobre las reminiscencias de un antiguo guerrero llamado Eeola, miembro de una raza alienígena llamada Shikazu. Eran una raza guerrera orgullosa y gobernaron un imperio de nueve mundos, pero entraron en conflicto con el imperio humano en expansión, y fueron conquistados y posteriormente degenerados. Sin embargo, un tema recurrente dentro de la historia es que los Shikazu nunca aceptan la derrota: “Podemos ser asesinados pero nunca conquistados. Somos Shikazu.

La historia comenzó con un niño practicando la lucha en un grupo de otros niños, cada uno armado con un palo de madera y un escudo, vistiendo taparrabos y pintando la imagen de su cultura primitiva estándar de baja tecnología y estancada.

Eeola provenía de un pueblo de la selva, lo que encaja con la cultura primitiva recordada por el OP. Como parte de su entrenamiento luchaban con “varitas” y escudos. En la práctica, "las varitas tenían una salida de energía baja, [pero] un estallido o corte en la piel desnuda la ampollaría". También usaban el be , un tipo de taparrabos, antes de recibir el vestido completo (o nabe ) en una ceremonia cuando se convertían en adultos. Sin embargo, en la historia también se nos muestran pueblos y ciudades, y después de todo, gobiernan un imperio interestelar. En general, el grado de tecnología parece bastante igual entre los Shikazu y los humanos, y el conflicto parece estar en términos bastante iguales.

Ahora usan escudos de alta tecnología que absorben el fuego del láser y usan la energía para impulsar sus lanzas, que son una especie de combinación de sables de luz y varitas de apuntar para disparar.

Durante el entrenamiento militar avanzado, los Shikazu recibieron varitas mejoradas (presumiblemente armamentos especiales de grado militar) que podían "cortar metal como una daga caliente corta queso" y escudos que podían absorber casi cualquier tipo de energía y convertirla para alimentar la varita. También se entregan con un tipo de "armadura motorizada" llamada bastidores de salto: "Con ellos podríamos correr grandes distancias a altas velocidades cargando pesos pesados, o saltar a alturas increíbles, o descender desde tales alturas con el bastidor absorbiendo los golpes". Las fuerzas humanas no se describen en detalle, pero usan armas de energía, emitiendo energía como rayos rojos. Sin embargo, en lugar de que el planeta de Eeola sea invadido por terranos, él y sus amigos forman parte de un ejército con el objetivo de recuperar uno de los mundos de Shikazu que había caído en manos de los humanos.

Había una ilustración con la historia que mostraba que los escudos eran transparentes y un cable que iba desde los escudos y las varitas hasta el almacenamiento de energía de una mochila.

Los escudos de grado militar se describen como "redes casi transparentes... conectadas a la fuente de alimentación [del soporte de salto]". La ilustración de la revista se ajusta excelentemente a la descripción del OP.