Colección de cuentos juveniles sobre extraterrestres 1990-1994ish

Estoy tratando de recordar el título/autor/editor de un libro que tuve cuando era niño. Era una colección de cuentos cortos sobre extraterrestres. La portada tenía un extraterrestre verde de un solo ojo que atravesaba los barrotes de una jaula.

Una de las historias era sobre dos niños que descubren antiguos dibujos rupestres que representan a horribles extraterrestres que viven en la Tierra, y luego una nave espacial de humanos que viene y los destruye, lo que implica que los humanos son los verdaderos extraterrestres.

Otra historia que recuerdo es que los niños viajan a través de tubos a un zoológico alienígena. Uno de los niños (creo que era el antagonista) le arroja un cono de helado al alienígena enjaulado... quien finalmente escapa y ejecuta su venganza.

Creo que hay otro en el que la gente camina sonámbula por la ciudad hacia una especie de nave espacial... ¿resulta ser una unidad de eliminación de basura? No estoy seguro. Recuerdo que en esa historia el extraterrestre le estaba explicando al humano cautivo lo que les estaba pasando a los humanos que caminaban sonámbulos, "No tenemos una palabra para eso, creo que tu palabra es" triturador de basura ".

Uno de los cuentos tenía "Fayetteville" en el título. Como "Lo que pasó en Fayetteville" o algo así. Recuerdo esto específicamente porque cuando descubrí que realmente había ciudades con el nombre de Fayetteville en los EE. UU. ¡Me quedé petrificado!

No creo que fuera una colección de Bruce Coville, he revisado los capítulos de esos y ninguno de ellos me parece familiar. Siento que era una publicación de Scholastic... pero eso es solo porque creo que lo compré del catálogo de libros de Scholastic.

Esto me está volviendo loco, he estado buscando durante aproximadamente un año... examinando la sección de adultos jóvenes de las librerías usadas y enviando correos electrónicos a los bibliotecarios.

Por alguna razón, sigo pensando que el título es similar a las antologías de "historias más aterradoras".

¿Puede alguien ayudarme a encontrarlo?