¿Hay algún libro que proporcione una buena comprensión de los antecedentes de las profecías de Isaías?

Estoy tratando de aprender el libro del profeta Yeshaya (Isaías). Estoy encontrando los primeros capítulos (desconocidos) muy difíciles. El comentario de Rashi no me ayuda lo suficiente. ¿Hay algún libro que proporcione una buena comprensión de los antecedentes de las profecías?

Respuestas (5)

He estudiado Isaías varias veces y compartiré algunas opciones, todas las cuales he probado.

  • Judaica Press Isaías . Puede leer las profecías con traducción al lado para ayudar con palabras o frases difíciles. El comentario es una combinación de Rashi y cualquier otro comentario clásico que R'AJ Rosenberg encontró útil (principalmente Radak, Ibn Ezra, Joseph Kara, Abarbanel, Malbim). Esta es esencialmente una forma eficiente y amigable con el inglés de aprender Isaías de la manera clásica, es decir, estudiando detenidamente un Mikraos Gedolos.. Descubrí que era lo suficientemente útil como para no quedarme atascado preguntándome de qué se trataban las profecías o qué quería decir Isaías con algo, pero realmente no obtuve una imagen clara de la estructura organizativa de Isaías, ni una apreciación completa de su estilo. A veces se vuelve confuso debido a las diferentes interpretaciones de los comentaristas que R' Rosenberg a menudo trata de mezclar, mezclando y emparejando comentarios sobre varias frases.
  • Abarbanel sobre Isaías . Esta fue mi elección personal, pero podría funcionar igual de bien con otro comentario completo sobre Isaías. Abarbanel en particular es atractivo porque aborda casi todos los temas que surgen exegéticamente, y divide el libro en unidades ( nevuos ), cada una presentada con su tema y propósito general y su relación con la unidad anterior. Los pros: Fue muy útil tener un único enfoque unificado para el libro, muy organizado y que se adhiere estrictamente a pshatinterpretación. Los contras: Abarbanel en particular es bastante prolijo y detallado, y a menudo se queda atrapado en la tangente. A menudo siente la necesidad de citar todas las opiniones de los comentaristas anteriores y debatirlas una por una, u otras payasadas que consumen mucho tiempo. También toma como axiomáticas ciertas cosas con las que uno puede estar fácilmente en desacuerdo (por ejemplo, la naturaleza cronológica de los libros proféticos), lo que influirá en su comprensión de muchas de las profecías. Si uno tuviera que elegir un comentarista que siente que está mayormente de acuerdo con su enfoque, eso sería, por supuesto, más ideal.

  • Daat Mikra sobre Isaías . Esto fue escrito por el gran erudito Amos Hacham, cuya experiencia en estudios bíblicos es evidente en el comentario que proporciona. Él también divide el libro en secciones y subsecciones. Cada sección está etiquetada con un título, aclarada con un breve comentario y luego seguida por una discusión de su contenido. Cuando lo usé, leí los versículos sin la ayuda de su comentario (excepto cuando fue necesario), luego leí la discusión final para obtener un resumen muy bien elaborado del propósito general y el contexto de la profecía. Hacham es en general más "académicamente amigable" en el sentido de que presta atención al estilo lingüístico de Isaías y cosas como adiciones de escribas y hallazgos arqueológicos/históricos, pero también es sin duda un experto en literatura talmúdica y midráshica, y de curso familiarizado con el clásico Rishonim, a quien no duda en citar generosamente. Descubrí que el uso de este comentario es especialmente útil para obtener una comprensión de la orginización de Isaías en su conjunto, así como de los temas generales del libro, que no obtuve con Judaica Press ni siquiera con Abarbanel.

El comentario de Malbim es muy útil, especialmente para las partes del Tanaj que no están en forma narrativa. Él explica la relevancia de una idea a la siguiente, etc. Además, Metzudas David (impreso en esa edición y en cada Mikra'os Gedolos) es significativamente más corto e incluye muchas cosas esenciales que Rashi omite.

Si tiene acceso a los escritos recopilados del rabino Samson Raphael Hirsch, consulte el volumen cuatro. Tiene una amplia visión general y una visión del seffer Yeshaya.

No va en el orden del navi (pero tampoco Yeshaya, vea a Rashi al comienzo del sefer), pero su objetivo era una comprensión más profunda y más amplia.

Recientemente, Feldheim(?) reimprimió esto como un trabajo independiente sobre Yeshaya. En esta versión, los pensamientos del rabino Hirsch estaban ordenados por orden de psukim. No puedo comentar si es más fácil seguir esta versión o no.

Yalkut Me'am Loez es una compilación popular de midrashim y comentarios que es a la vez interesante y fácil de entender. También se ha traducido al inglés .

También puede consultar The Book of Yeshayah de Julius Hirsch (Feldheim Publishers, 2015). Esta es una traducción y un comentario completo sobre Isaías, siguiendo el mismo método interpretativo de su padre, Rav Samson Raphael Hirsch.