Estoy escribiendo un ensayo de análisis literario en el que el autor, Tim O'Brien, usa una versión ficticia de sí mismo para contar las historias del libro. ¿Cómo sugeriría que ayude a evitar que el lector se confunda sobre si, cuando digo "Tim O'Brien" u "O'Brien", me estoy refiriendo a la versión ficticia oa la versión real?
Estoy pensando en insertar una oración en mi ensayo que diga algo como "Cuando digo 'O'Brien' o 'Tim O'Brien', me refiero al personaje de ficción, a menos que se indique lo contrario".
Sugeriría referirse al autor como "O'Brien" ya su yo ficticio como "el narrador".
De esa forma, puedes hablarle a su yo ficticio con frases como "Cuando el narrador describe a Rat Kiley..." o "Cuando el narrador regresa a casa desde la frontera de Canadá*", puedes evitar confusiones. Además, puede tener una configuración en su párrafo de introducción que diga algo como "El narrador en The Things They Carried actúa como el yo ficticio de Tim O'Brien..."
Lauren-Clear-Monica-Ipsum