¿Guión, coma o corchetes? ¿Qué debo usar?

Cuál sería el estilo adecuado para una publicación científica:

  1. Se requiere que se dé a, b y, dependiendo de a y b, c.

  2. Se requiere que se dé a, b y - dependiendo de a y b - c.

  3. Se requiere que se proporcione a, b y (dependiendo de a y b) c.

¡Gracias!

No estoy seguro de que me guste ninguno de ellos, pero no tengo mejores sugerencias en este momento. Sin embargo, creo que debería ser 'se dan'.
Los guiones son para unir palabras. Lo que podría querer aquí es un guión, definitivamente no un guión.

Respuestas (2)

Personalmente, preferiría la opción 2. Pero casi todas las publicaciones científicas especifican una guía de estilo específica o tienen su propia guía de estilo. ¿Qué guía de estilo utiliza esta publicación? Eso puede responder directamente a la pregunta. Si no es así, todavía puede dar alguna orientación sobre el asunto. Se debe hacer un esfuerzo para seguir la guía de estilo anunciada. A falta de alguna orientación allí, uno debe mirar a los problemas recientes para ver cómo se manejan típicamente tales construcciones y cómo ser coherente con ellas.

@Funkwecker, Sí, consulte la guía de estilo de sus publicaciones de destino. Esto no es tanto una cuestión de gusto personal suyo o de nadie, sino de ajustarse a las guías de presentación de publicaciones. Si no está cubierto, haga su mejor elección, los editores lo arreglarán.

Prefiero el entre paréntesis. Todos son aceptables, excepto: No use un GUIÓN (-) como GUIÓN. Una interrupción abrupta en una oración requiere un guión "em", un carácter tipográfico específico que tiene aproximadamente dos guiones. En los viejos días de la máquina de escribir, de hecho, se usaban dos guiones. Hoy, inserte el guión largo como un carácter o símbolo especial. En Windows, mantenga presionada la tecla ALT y escriba 0151 en el teclado numérico para insertar un guión en la mayoría de los programas.

FYI, un em-dash tiene un em de ancho. (Un em es el tamaño de punto del tipo, por lo que un guión em en un tipo de 12 puntos tiene 12 puntos de ancho). Un guión corto suele tener aproximadamente la mitad de ancho (un guión), y un guión es aún más estrecho.