Investigué un poco sobre el calendario republicano francés y encontré información contradictoria sobre las vacaciones semanales (¿o decadanas ?).
Wikipedia (y la mayoría de los otros artículos que encontré) mencionan:
El calendario se suprimió porque tener una semana laboral de diez días daba menos descanso a los trabajadores (un día libre cada diez en lugar de un día libre cada siete);
En la escuela aprendí que Quintidi y Décadi eran días festivos (por lo tanto, cada 5 días era un día festivo). Sin embargo, el argumento a favor de menos descanso sigue siendo válido, ya que hubo muchas festividades cristianas adicionales.
También hay algunos resultados en la web con respecto a una solución de medias vacaciones .
Las oficinas, las escuelas, las tiendas y los tribunales debían cerrar los quintidi por la tarde, excepto el décadi. Entonces, había un día y medio libre cada 10 días, un poco mejor que un día libre cada semana de siete días.
¿Alguien tiene información detallada sobre este tema?
Encontré otra pista en 'Histoire du dimanche: de 1700 à nos jours' de Robert Beck (página 154) :
Le excedente en travail que provoque le rythme décadaire, pourrait également constituer une raison du rejet dont le nouveau temps est la victime. [...] Les instigateur des lois sur l'observation des décadis de l'an VI prennent d'ailleurs en considération cette dimension de la question en accordant un repos supplémentaire l'après midi du quintidi.
Traducción al inglés (originalmente Google Translate ; ahora copiado de los comentarios):
El exceso de trabajo que impone el ritmo decenal también puede ser motivo de rechazo, del que es víctima el 'nuevo tiempo'. [...] Los legisladores en la observancia de la década del año VI tomaron en consideración esta dimensión de la cuestión al conceder un descanso extra en la tarde del quintidi .
El mensaje general es que a la gente no le gustó el nuevo calendario porque tenía menos tiempo libre para ellos. Esto fue notado por los funcionarios, y agregaron medio día libre adicional en quintidis.
Interesante pregunta. El quinto día, o al menos su tarde, se propuso como feriado para escolares, funcionarios gubernamentales, etc.; pero tales ordenanzas eran difíciles de hacer cumplir, particularmente durante una revolución y tiempos de guerra.
La verdadera pregunta sería sobre la naturaleza de las vacaciones y los días libres en el siglo XVIII. Después de todo, la mayoría de las personas no recibían un salario, sino que se les pagaba por lo que podían ganar. La gente posiblemente prefería seguir trabajando, si podía (y también beber y bailar en lo que antes era domingo).
Jean-Christophe Dubai
LаngLаngС