Escuché la siguiente historia, donde el "sabio" en cuestión era el Rebe de Lubavitch, y estoy tratando de encontrar una fuente más autorizada. Hasta ahora, la única referencia escrita que he podido encontrar está en el sitio web del rabino Sacks, que no proporciona identificación:
Hace muchos años escuché una historia maravillosa sobre un gran sabio judío. Alguien le había escrito una carta en las siguientes líneas. “Estoy en un estado de profunda depresión. Me despierto cada mañana temiendo el día que viene. Encuentro que nada levanta las nubes de tristeza. Intento varias distracciones pero nada parece funcionar. Rezo, pero la inspiración no llega. Necesito la ayuda y el consejo del rabino”.
El rabino le envió una brillante respuesta sin usar una sola palabra. Simplemente encerró en un círculo la primera palabra de cada oración de la carta y la devolvió. La palabra era "yo".
¿Hay una fuente para esta historia? Si fue una carta del Lubavticher Rebe, ¿hay una copia de la carta en cuestión?
En uno de sus ensayos semanales , el rabino Sacks dice que escuchó la historia sobre el Rebe:
En 1968 conocí al Lubavitcher Rebbe, el rabino Menachem Mendel Schneersohn, de bendita memoria, por primera vez. Mientras estaba allí, los jasidim me contaron la siguiente historia. Un hombre le había escrito al Rebe más o menos en estos términos: “Estoy deprimido. Estoy solo. Siento que la vida no tiene sentido. Trato de orar, pero las palabras no vienen. Cumplo mitzvot pero no encuentro paz mental. Necesito la ayuda del Rebe”. El Rebe envió una respuesta brillante sin usar una sola palabra. Simplemente encerró en un círculo la primera palabra de cada oración y devolvió la carta. La palabra en cada caso era “yo”.
Es difícil saber qué tan precisa es la historia, pero era característico del Rebe responder a una pregunta resaltando o modificando partes de ella, y la respuesta está un poco en línea con su enfoque de lidiar con los sentimientos negativos centrándose menos en uno mismo . y más sobre otros :
Uno lo hace al dejar de pensar tales pensamientos [negros]. Si uno no puede lograr esto; [es decir, le resulta imposible simplemente dejar de tener pensamientos negativos], entonces uno puede lograr esto no pensando en sí mismo sino en Di-s: cómo Él es la Esencia de la Bondad, etc.
Haz un esfuerzo por minimizar, tanto como sea posible, pensamientos como “¿Qué estoy sintiendo?”; “¿Tengo miedo de alguien?”, etc.
Reemplace estos pensamientos con una profunda contemplación sobre cómo puede ayudar y atender las necesidades de sus vecinos o parientes sheyichyu . Seguramente encontrará muchos de esos asuntos [en los que puede ser de beneficio].
Schmerel