Fuente de la conversación de Avraham sobre Hoshana Rabba

Aunque muchos sitios web citan un Midrash que dice que Hashem le dijo a Avraham:

"Le daré a tus descendientes un día especial para el perdón: Hoshana Rabbah. Si no son perdonados en Rosh Hashana, que prueben Yom Kippur; si no, entonces Hoshana Rabbah".

ni un solo sitio que encontré citó la fuente real.

Aunque esta respuesta aborda la misma pregunta, la publicación perspicaz no proviene directamente del Midrash.

¿Dónde está este Midrash preciso?

Respuestas (1)

Hagahot 216 a Minhagim (Tirna) en Sukkot cita esta declaración. También se trae a Matte Moshe 957 , quien parece haber copiado directamente de Minhagim. Ninguno dice explícitamente que es un midrash. Sin embargo, Pa'neach Raza on Emor , quien solo hace referencia a las primeras palabras, lo cita como un midrash.

Aquí está el texto de Hagahot a Minhagim (puse lo que parece ser una explicación interpolada entre paréntesis):

למה נקרא שמו הושענא רבה אמר הקב"ה לאברהם אני יחיד ואתה יחיד אתן לבניך יום המיוחד לכפר בו עונותיהם וזהו הושענא רבה (פי' שמי אהיה בגימטריא כ"א ואתה בכ"א עשרה דורות מאדם ועד נח ועשרה דורות מנח עד אברהם והושענא רבה כ "א ימים לחודש תשרי) אמר לו erior

¿Por qué se llama Hosha'na Rabba? Dios le dijo a Abraham: "Yo soy único y tú eres único. Le daré a tus hijos un día único para expiar sus pecados", y esto es Hosha'na Rabba. (Explicación: Mi nombre אהיה tiene un valor numérico de 21; ustedes están en la generación 21, diez generaciones desde Adán hasta Noé y diez generaciones desde Noé hasta Abraham; y Hosha'na Rabba es el día 21 del mes de Tishrey). Dios le dijo a Abraham: "Si no hay expiación para tus hijos en Rosh Hashshana, la habrá en Yom Kippur; y si no, la habrá en Hosha'na Rabba".

No he encontrado este midrash atestiguado por ninguna fuente anterior de midrashim. Parece haber sido conocido por los rabinos de Ashkenaz desde alrededor del siglo XIV-XV, y tal vez también fue compuesto en Ashkenaz.

(Fuentes encontradas con ayuda de 1 , 2 , 3 .)

No puede ser mucho más antiguo porque el nombre Hoshana Rabba no es mucho más antiguo. Clásicamente, el día se llamaba יום ערבה más o menos.