Expatriados con ganancias de capital en EE. UU.: ¿debo declararlas en mi país de residencia (Reino Unido)?

Soy ciudadano estadounidense, viví toda mi vida en el Reino Unido.

Si obtuviera ganancias de capital de activos estadounidenses comprados y vendidos a través de una cuenta bancaria estadounidense, ¿tengo que declarar esas ganancias en el Reino Unido?

Por lo que puedo encontrar en línea, no tiene que pagar CGT en el Reino Unido por ingresos extranjeros. Aunque no puedo decir definitivamente.
@MichaelHartmann: CGT es un impuesto sobre las ganancias, no sobre los ingresos, por lo que podría decirse que técnicamente tiene razón... sin embargo, los residentes fiscales del Reino Unido ciertamente deben pagar impuestos del Reino Unido sobre las ganancias y los ingresos extranjeros; hay toda una sección extranjera del formulario de autoevaluación dedicada a recopilar información sobre esto. Piense en las implicaciones si esto no fuera cierto: nadie tendría activos domésticos, todos invertirían en el extranjero. (Por supuesto, eso es exactamente lo que hacen algunas personas y esperan que HMRC no se entere cuando no declaran ganancias o ingresos... ¡pero se les considera evasores de impuestos!)
Si bien esta no es una pregunta duplicada, algunos de los enlaces en mi respuesta a otra pregunta sobre ganancias de capital en los EE . UU . pueden ser relevantes (aunque esa pregunta se centró más en ganancias/pérdidas adicionales debido a la conversión de moneda [retrasada]).

Respuestas (1)

Como contribuyente residente en el Reino Unido, sin duda es potencialmente responsable de pagar ganancias de capital sobre activos en cualquier parte del mundo. Consulte "Activos en el extranjero" en la mitad de esta página de gov.uk.

Si tiene que declararlos y/o pagar algún impuesto depende de si las cantidades y las ganancias involucradas están por encima de ciertos umbrales (alrededor de £11000); para obtener más detalles, consulte la guía que acompaña a la Autoevaluación y/u obtenga asesoramiento. Si termina pagando impuestos dos veces (¿porque ya pagó algunos impuestos sobre la ganancia en los EE. UU.?), Es posible obtener alivio; ver notas sobre CGT más abajo en esta página .