¿Existe una notación definitiva para repetir una sección más de dos veces? Digamos que quiere que una sección se reproduzca cuatro veces. Principalmente he visto esto:
x4
𝄆 .... 𝄇
que significa "jugar cuatro veces", pero también he visto esto:
x3
𝄆 .... 𝄇
lo que significa repetir tres veces.
He visto la primera versión a menudo en las partituras que he cantado en un coro, pero el software de transcripción que he usado (TuxGuitar) genera la segunda versión. Ambos no pueden tener razón, entonces, ¿cuál es el correcto?
Si se trata de música de coro, la cantidad de veces que se debe repetir suele ser evidente a partir de la cantidad de versos de la letra. Aquí hay un ejemplo de la documentación de Lilypond :
Estás en lo correcto. 'X3' y 'X4' son ambiguos. Ponga 'Play 4x' preferiblemente al PRINCIPIO de la sección repetida.
Si su software de notación requiere otra notación en particular para la reproducción, tal vez pueda retenerla, ocultarla y agregar una instrucción de texto no funcional para el beneficio de los músicos en vivo. Sibelius ciertamente puede hacer eso. TuxGuitar No lo sé.
La forma más común de indicar múltiples repeticiones es escribir
Juega X veces
al comienzo de la parte repetida. "Times" a menudo se abrevia con una "x" minúscula.
Por ejemplo:
NOTA: Hay que tener clara la diferencia entre "jugar 3 veces" y "repetir 3 veces".
@Len, el problema es que el ejecutante no sabrá si el signo x3 escrito al final de la sección repetida significa "reproducir 3 veces" o "repetir 3 veces". Podría significar cualquiera de los dos, por lo que no puede decir que cualquiera de los dos sea correcto.
Su programa de computadora obviamente está programado para tratar una forma como correcta, pero eso no ayudará si los músicos no lo consideran de esa manera. Algunas personas incluso se confunden cuando dices "repetir 3 veces" y piensan que significa jugar 3 veces, por lo que se les pasó por alto que la primera vez no es una repetición.
En conjuntos, a menudo he tocado música con múltiples repeticiones. Muchas veces no estaba claro cuál era la intención, pero como el compositor estaba presente se podía solucionar.
Según esas experiencias, creo que preferiré que se indique al principio cuántas veces se supone que se debe reproducir, como "Juega 4x" como sugirió @Laurence Payne. Excepto si está escrito de la manera sugerida por @Meekohi con un cuadro que dice 1.,2.,3. y un recuadro que dice 4; pero tales casillas solo se aplican si hay una diferencia al final de la sección la última vez que se jugó.
Lo que sé es que escribir este % en medio del compás significa repasar una vez el compás anterior, con dos barras significa repetir dos compases anteriores, ayer vi en un clip de promoción que podrías usar hasta cuatro barras entre los círculos para anotar repetición de cuatro compases. Espero que esto responda tu pregunta.
Dekkadeci
Brian THOMAS