Tuve la mala suerte de imaginar un escenario antiguo al revés. Empecé con pequeñas funciones y, después de conectarlas, obtuve lo siguiente:
cold
^
|
sunrise <---+---> sunset
|
v
hot
Lo que básicamente significa que estamos ubicados en el hemisferio sur.
¿Cómo le explico esto a un lector/jugador/observador con la menor interrupción posible (también conocido como principio de menor asombro )?
Además, si alguna vez dibujo un mapa, ¿debería cambiar Este <-> Oeste ("imagen especular") o debería cambiar Sur <-> Norte ("Argentina")?
Lo primero tiene más sentido ya que los habitantes tienden a vivir en colinas/montañas, por lo que "frío=arriba" tiene sentido para ellos. Sin embargo, se puede encontrar una explicación post factum plausible para cualquier orientación del mapa .
Simplemente podrías escribir que el sol sale por el este y se pone por el oeste, pero se dirige hacia el norte al mediodía (no necesariamente en la misma oración). Dado que es probable que las personas del mundo no hablen inglés, "este", "oeste", "norte" y "sur" serán traducciones de palabras locales, y luego tiene sentido traducirlas a los estándares de la Tierra.
No tiene absolutamente ningún sentido cambiar el este y el oeste en un mapa a menos que también cambie el norte y el sur, básicamente girando el mapa 180 grados (como con algunos mapas anteriores). Si solo cambia un eje, sería muy difícil usar el mapa, ya que no se correspondería muy bien con el mundo real (intente hacer una imagen especular del mapa de su ciudad local y navegue con eso). Sin embargo, girar está bien y ni siquiera necesita alinear las esquinas del mapa con las cuatro esquinas del mundo siempre que incluya una rosa de los vientos. De hecho, su mapa puede alinearse con los polos magnéticos que no necesitan estar tan cerca de los polos de rotación. El Libro del Nuevo Sol
de Gene Wolfe tiene lugar en la atmósfera del sur en una Tierra del futuro lejano. Podrías leer eso para inspirarte.
En un entorno medieval/antiguo/de fantasía, ¿por qué sus personajes tendrían un concepto firme de Oriente y Occidente en relación con el mundo?
No era un conocimiento común o común a la experiencia humana en esos tiempos imaginar el mundo como una esfera, mucho menos giratoria, en la que la definición absoluta de Este y Oeste (o Norte y Sur) tiene algún sentido.
En términos de experiencia personal, el Este es donde sale el sol y el Oeste es donde el sol se pone. El norte es el punto alrededor del cual gira el cielo y el sur es la dirección opuesta al norte. Si tu civilización está en el hemisferio sur de un mundo esférico, las definiciones siguen siendo las mismas, y nadie sabe la diferencia con respecto a cómo son las cosas en el hemisferio norte.
Ahora, un aspecto importante de esta declaración sobre el Norte y el Sur es que, en la Tierra, las civilizaciones avanzadas se desarrollaron únicamente en el Hemisferio Norte. Casi no había viajes más allá del ecuador. Si su civilización se desarrolló en, digamos, el equivalente del Gran Valle del Rift de África, o la cuenca de la selva amazónica, entonces la experiencia común debería reflejar que el punto alrededor del cual gira el cielo es diferente en los diferentes extremos del mundo conocido.
Pero, en general, las mismas cosas que ves en el cielo en el hemisferio norte, también las ves en el sur. Entonces, desde la experiencia personal de un individuo, en un mundo sin conocimiento de la rotación de la Tierra alrededor de su eje, no hay diferencia en los hemisferios.
Supongo que desea tener algún tipo de mapa dibujado y es por eso que cree que sería confuso cambiar el nombre de las cosas arbitrariamente.
Creo que lo más fácil sería hacer que el planeta gire en la otra dirección para que el sol salga por el oeste y se ponga por el este.
punto_Sp0T
L. holandés
AlexP
Kilisi
Dallaylaen
ESL
génesis
punto_Sp0T
KernelOfChaos