¿Es posible sentir dolor en alguna parte del cuerpo, pero la "sensación" de dolor se introduce en otra parte?

Sí, esto es bastante común. Ejemplos incluyen

• ciática, dolor que se siente desde la parte posterior de una pierna hasta el pie, debido a la irritación de los componentes del nervio ciático, pero comúnmente al nivel de las raíces del nervio ciático
• angina de pecho, dolor por isquemia miocárdica que se siente en la garganta (del latín angina "infección de la garganta"), brazos, tórax, etc.
• dolor en la punta del hombro por un absceso subfrénico

El ejemplo más claro posible de esto es el dolor de miembro fantasma , donde se percibe que el dolor surge de un miembro amputado, lo que indica que el dolor surge de mecanismos centrales.

Un ejemplo de dolor provocado por sitios distantes del cuerpo es el dolor referido . Se define como el dolor percibido en un lugar distinto al sitio del estímulo doloroso . Un ejemplo es el caso de la angina de pecho (dolor en el pecho), causada por isquemia miocárdica (disminución del suministro de oxígeno al corazón debido a un estrechamiento o bloqueo total de las arterias coronarias). La angina a menudo resulta en dolor que se siente en el cuello, los hombros y la espalda en lugar de en el tórax (pecho), que es el lugar real de la lesión.

Un campo de terapia relacionado con el masaje ha evolucionado en torno a esto: la terapia de puntos gatillo, donde los puntos gatillo se definen como la causa del dolor en otras partes del cuerpo. Por experiencia personal puedo sumar mi agradecimiento a este campo de la terapia; ha sido bueno para mi

^{Puntos de activación. fuente: Terapia de puntos gatillo}

Otra condición médica común que causa dolor en otras partes es la hernia de disco espinal . El disco empuja contra los nervios de la columna y causa dolor, generalmente en la pierna, el pie o el brazo. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Spinal_disc_herniation A veces el dolor desaparece con el descanso, a veces es necesaria la cirugía y a veces el dolor permanece en parte incluso después de la cirugía.

Solo como un FYI, la respuesta es enfáticamente sí. Tengo dos áreas separadas de mi cuerpo que presentan esos síntomas. Pero mi respuesta no "rastrea" las de otros aquí. Hablan de (supongo) algunas acciones de dolor fuera del sitio relativamente estándar. En mi caso, parece ser más simplemente la acción de (a falta de un término mejor) CrossedNerves. Como ejemplo, hay un área de aproximadamente dos pulgadas cuadradas, justo a la derecha del centro, en mi pecho que, cuando se pincha con un objeto afilado, causa un dolor punzante en la parte posterior de mi hombro derecho, justo debajo del omóplato. . Esto es repetible y ha sido así desde que tengo memoria. Me alegra ver que no soy el único con estas extrañas rarezas biológicas.