¿El Señor Shiva primero le enseñó Tripura rahasya al Señor Vishnu o a su avatar Dattatreya?

Tripura Rahasya es considerado uno de los libros importantes que exponen la filosofía Advaita Vedanta.

Según la introducción dada en el libro "Tripura Rahasya" por Sri Munagala S. Venkataramaiah de Ramanasramam; se dice que

"Mahaadeeva enseñó originalmente la Más Alta Verdad a Vishnu, quien a su vez enseñó a Brahma en las regiones celestiales" Y más tarde Vishnu en el avatar de Dattatreya enseñó este conocimiento a Parasurama y así sucesivamente, y la cadena de transferencia de este conocimiento continúa.

La escritura real dice que el Señor Siva le enseñó por primera vez a Vishnu avatar Dattatreya.

Pero algunas personas de Ramanashramam y otras interpretaron que Siva le enseñó a Vishnu en lugar de Siva a Dattatreya.

¿Hay alguna evidencia bíblica para esta afirmación? En caso afirmativo, sírvase citarlos aquí. ¿O simplemente es interpretado por algunos para sacar adelante su ideología?

En realidad, no es realmente necesaria la etiqueta, pero si está creando, el formato de etiqueta correcto es [tripura-rahasya]. Ponga un guión cuando haya dos palabras diferentes.

Respuestas (1)

Tripura (Tres ciudades) + Rahasya (Secreto o Misterio) o la trinidad. Las tres ciudades o estados de conciencia son la vigilia (Jagrut), el sueño (Svapna) y el sueño profundo (Shushupti). La conciencia subyacente en todos ellos se llama Sri Tripura, la Diosa Madre Chandika. Tripura Rahasya es un texto antiguo con tratados sobre la escuela Advaita. También se llama Haritaayana Samhita por su autor Haritaayana, hijo de Haritha y discípulo de Parashurama y Datta Bhargava Samvad.

El texto de Tripura Rahasya nos está enseñando la suprema verdad espiritual. Esta verdad suprema fue enseñada por primera vez por el Señor Shiva a la encarnación del Señor Vishnu como Sri Dattatreya, que es Avadhuta. Dattatreya le dio este conocimiento a Parasurama, quien luego se lo enseñó a su discípulo Haritaayana sumedha. El Tripura Rahasya es un diálogo entre Lord Dattatreya y Parasurama y un texto tántrico o Shakta.


El mismo Señor Shiva enseñó este conocimiento al Señor Dattatreya, una encarnación del Señor Vishnu. Esto se menciona en el propio texto. Sumedha Haritayana una vez le pidió a su gurú Shree Parashurama que le enseñara la verdad más elevada y el Señor Parashurama le narró este conocimiento, enseñado primero por el Señor Shiva al gurú de Parashurama, Dattatreya, como se describe en el libro. A continuación se muestran los shlokas.

Ver más
त्रिपुराया रहस्यं यत्साक्षाच्छिवमुखाच्छरुतम |30|

Sasmaar Tatpuraa Proktam Dattatreyena Vishnunam |
Tripura Rahasyam Yatsakshat Shiva Mukham Shrutam |

Después de que sumedha le hiciera a Parashurama la pregunta, Parashurama recordó el conocimiento místico de Tripura Bhagwati (diosa) que Vishnu Dattatraya escuchó del Señor Shiva primero.

Esto se repite nuevamente en el siguiente verso donde Parashurama dice que obtuvo este conocimiento del señor Shiva. El Señor Shiva también instruyó al Señor Parashurama a no revelar este conocimiento secreto a nadie que sea ateo, tonto o ignorante. Como se describe en el próximo shloka.

Parashurama dijo -:

विशुद्भहृदि संन्यस्तं तत्कालेन शिवाज्ञया | मयि संक्रagaम demás सर्वस्वं भक्तिज्ञानोपबृहितम || 31 ||
नास्तिकाय शठायाsपि नाम्ना भागै: | भक्तानामपि चान्येषान वक्तव्यं न पुरस्त्वया ||33||

Obtuve este conocimiento lleno de Bhakti (devoción) y gyana (conocimiento), Vairagya y con diferentes tipos de historias místicas, que se mantuvo en el corazón puro del Señor Shiva. Él mismo me instruyó a no revelar este secreto a los tontos, ateos e ignorantes.


Aquí está el PDF en hindi-sánscrito de [**Tripura Rahasya**][1]
Sí, se da en el texto, que Siva se lo enseñó al avatar de Vishnu, Dattatreya, que a su vez se lo enseñó a otro avatar, Parasurama. Pero estoy buscando si hay alguna referencia de que Siva le enseñó a Vishnu y Vishnu a Dattatreya según la interpretación de algunos.
@KIRANKUMAR - No, Shiva no le enseñó esto directamente a Vishnu, sino a su avatara "Dattatraya". La palabra utilizada "दत्तात्रेयेण विष्णुना, Dattatreyena Vishnunaam" es para mostrar que la relación entre Datta y dashtanutray es vishttanutray. Pero no creo que deba tomarse como Vishnu se lo enseñó a dattatraya.
Sí, Siva no enseñó directamente a Vishnu sino a su avatar Dattatreya. Algunos malinterpretaron que Siva le enseñó a Vishnu, así que estaba buscando alguna referencia de que se le enseñó directamente. Gracias por tu respuesta.
@KIRANKUMAR - Sí, recibí su punto de consulta, pero creo que la buena traducción al inglés no está disponible, una que está traducida por Ramana Maharshi no parece muy auténtica, pero aún así intentaré ver qué otros textos/ los autores dicen y actualizarán la respuesta si encuentran la información. Gracias.
@SwiftPushkar Creo que el enlace no es válido ahora. Si es posible, intente actualizar el enlace.