¿Dijo San Agustín que Dios estaba ocupado preparando el infierno para las personas que preguntan qué estaba haciendo antes de la creación?

Esto es parte del Libro 11, Capítulo 12 de las Confesiones de San Agustín . Agustín dijo que no diría esto, pero dijo que alguien más lo había hecho. En una traducción :

He aquí, respondo al que pregunta: ¿Qué hacía Dios antes de hacer el cielo y la tierra? No respondo, como se dice que cierta persona hizo en broma (evitando la presión de la pregunta): "Estaba preparando el infierno", dice él, "para aquellos que se entrometen en los misterios". Una cosa es percibir y otra reír; a estas cosas no respondo. Porque con más gusto hubiera respondido: "No sé lo que no sé", que convertirlo en el hazmerreír de quien pregunta cosas profundas, y obtener elogios como quien responde cosas falsas. Pero yo digo que Tú, Dios nuestro, eres el Creador de toda criatura; y si por el término "cielo y tierra" se entiende toda criatura, con valentía digo: "Antes de que Dios hiciera el cielo y la tierra, nada hizo. Porque si lo hizo, ¿qué hizo sino la criatura?"