Diferencia entre charla aportada y charla invitada

Soy estudiante de segundo año de doctorado.

Gracias a una beca pude organizarme una visita científica a otra universidad. El objetivo de esta visita era simplemente hablar y discutir con algunos miembros del personal sobre su investigación.

Antes de mi llegada, mi anfitrión me notificó que con frecuencia realizan seminarios/coloquios internos, etc. y me gustaría dar una charla. Obviamente acepté esta oferta.

Mi pregunta es , al incluir esta charla en mi CV, ¿debería incluirla como aportada, invitada o simplemente como 'Charla'?

Solo pregunto como típicamente pienso en el término 'charlas invitadas' para académicos más veteranos y establecidos y fui yo quien solicitó a mi anfitrión en primera instancia una visita.

Cualquier aporte bienvenido. Gracias

Respuestas (2)

La distinción entre charlas aportadas e invitadas se aplica a conferencias y no a seminarios departamentales.

Los detalles de quién preguntó primero, etc., no son una base razonable para ninguna distinción entre charlas de seminario.

Dado que conseguir que te inviten a dar una charla en un seminario tiende a ser muy fácil, recomendaría enumerarlos aparte de las charlas de conferencias invitadas. Uno puede optar por "Charlas invitadas / Charlas aportadas / Charlas de seminarios" o "Charlas invitadas / Charlas aportadas y seminarios" como subcategorías.

Aunque hay una gran discusión sobre mi respuesta sobre qué cuenta exactamente como una charla invitada, en términos pragmáticos, creo que lo que sugiere Arno en esta respuesta es básicamente el enfoque correcto (y por lo que vale, es lo que hago).

Te pidieron que dieras la charla, por lo que es una charla invitada .

En general, lo que cuenta como una charla invitada puede ser bastante confuso, por lo que preguntas como esta son valiosas. Hay casos claros: si recibe un correo electrónico del organizador de un seminario o serie de coloquios en una organización externa, pidiéndole que venga a dar una charla, entonces esa es una charla invitada. Del mismo modo, si te piden que hagas una visita de investigación a su institución y das una charla mientras estás allí. Pero, ¿y si organizas la visita, como en esta pregunta, y te piden que des una charla durante tu visita? Esto es menos claro, ya que es posible que de otro modo no hubieran enviado la invitación (aunque esto siempre está sujeto a externalidades: tal vez no habrían tenido los fondos para invitarte, pero están encantados de que estés allí, ya que te habrían invitado si hubieran podido).


Incluso más adelante en este continuo, muchos colaboradores de este sitio parecen estar de acuerdo en que incluso si hubiera sugerido que podría dar una charla, aún contaría como una charla invitada .

JeffE expresa esta opinión muy claramente en su respuesta a la pregunta vinculada :

Si descubres que un amigo en una ciudad lejana está celebrando una fiesta de cumpleaños y le preguntas "Oye, ¿puedo ir?" y te dicen "¡Claro!", te han invitado a la fiesta.

Lo mismo ocurre con las conversaciones. Cuando la institución anfitriona accedió a dejarte hablar, esa fue tu invitación, lo que la convierte en una charla invitada.

Según esta lógica, ¿qué conversaciones no son "invitadas"? ¿Cuando irrumpes en la sala de conferencias y empiezas a hablar antes de que te agarre la seguridad? Si estás dando una charla, entonces (normalmente...) alguien te ha dado el visto bueno en algún momento. Para mí, la diferencia entre una charla invitada y una charla aportada es que, en el caso de una charla invitada, los organizadores se comunicaron contigo primero, mientras que para las charlas aportadas, les preguntaste a los organizadores si podías dar una charla (desde un breve correo electrónico "Oye, ¿puedo ir?" a un proceso de revisión formal en el que envías un título/resumen y alguien lo evalúa).
Según mi experiencia en matemáticas, la comparación con una fiesta de cumpleaños no es exacta. O, al menos, eso contaría como una charla "aportada". Sin embargo, dado que usted no presionó para dar una charla, sino que fue literalmente invitado, esto parecería contar más o menos como una charla invitada, aparte de las circunstancias. Cierto, hubiera sido "más" invitado si toda su visita no hubiera sido por iniciativa suya, pero no importa.
@NajibIdrissi debe quedar claro que el contexto aquí es una serie de seminarios o coloquios, no conferencias. Las charlas no son "invitadas" cuando se contribuyen a través de algún procedimiento estándar. Un ejemplo es cuando uno se presenta a una conferencia que ha publicado una convocatoria para artículos o resúmenes. Otra es cuando un departamento tiene un seminario permanente de trabajo en curso en el que cualquier miembro del departamento puede dar una charla.
Su comentario contradice la cita de JeffE (con la que parece estar de acuerdo). Si contribuyes con una charla a una conferencia, en algún momento alguien te dirá "has sido aceptado, por favor ven a dar una charla": eso es una invitación. Lo mismo para los seminarios regulares, alguien tiene que decirle "sí, el horario de este jueves es libre, puede dar una charla, déjeme agregar eso al sitio web del departamento": invitación también. Por supuesto, estoy de acuerdo, estas no son charlas "invitadas", pero ese es mi punto: según el criterio que publicaste, ¡lo serían!
@NajibIdrissi Una charla contribuida es aquella en la que tuviste que enviar un formulario y alguien te eligió entre varios otros solicitantes. Todas las demás charlas son charlas invitadas. Entonces, si me invito a mí mismo enviando un correo electrónico al organizador del seminario, sigue siendo una charla invitada. Me baso en cómo he visto a personas usar los términos en matemáticas académicas, no en las definiciones del diccionario.
@user37208 Compare "alguien lo eligió entre varios otros solicitantes" y "la institución anfitriona accedió a dejarlo hablar, esa fue su invitación". De todos modos, en mi propio CV simplemente esquivo el problema al separarlo en tres subsecciones (invitado, seminarios, contribuido).
@NajibIdrissi En mi observación, las personas usan diferentes términos para esas dos situaciones. Solo estoy reportando lo que he visto; por supuesto, es libre de tener la opinión de que los términos deben usarse de manera diferente.
@ user37208 Creo que no me estoy explicando correctamente. Estoy de acuerdo con usted. Estoy diciendo que la respuesta citada que estamos comentando es incorrecta. En mi comentario anterior, las partes entre comillas son comillas directas, una de su comentario (con la que estoy de acuerdo) y otra de la respuesta citada (con la que no estoy de acuerdo).
@paulgarrett obviamente hay algún tipo de continuidad aquí. En un extremo está el "¿Quieres venir a dar una charla en nuestra institución?". Luego está "Ya que estás de visita, deberías dar una charla". Finalmente tenemos "Ya que voy a estar de visita, me encantaría dar una charla". Mi sensación, basada en lo que parece hacer la gente en mi campo, es que todas estas charlas pueden considerarse "invitadas", aunque evidentemente algunas charlas invitadas son más invitadas que otras. Pero las normas disciplinarias bien pueden variar.
@NajibIdrissi No creo que mi comentario contradiga la cita de JeffE. Creo que estás leyendo la cita con un alcance mucho más amplio de lo que pretendía. Él estaba escribiendo sobre la situación que describió el OP en esa pregunta: una solicitud para dar una charla hecha al organizador de un seminario o serie de charlas en una institución externa.
@NajibIdrissi en cualquier caso, creo que hay muchas situaciones cubiertas por el comentario de JeffE en las que es razonable llamar a la charla "invitada". Una común es cuando estás planeando una visita a un lugar geográfico distante, y aprovechas la oportunidad para preguntar a los organizadores de algunos seminarios relevantes en esa área si estarían interesados ​​en que brindes una charla. En tales situaciones, envía una consulta inicial solicitando interés, que puede ser seguida por una invitación para dar una charla.
@NajibIdrissi, mi opinión general aquí es que deberíamos permitir un margen de maniobra considerable en el uso de estos términos, especialmente para los investigadores en los inicios de su carrera que no son lo suficientemente conocidos (sin culpa propia) para recibir muchas invitaciones a dar charlas en instituciones externas.