¿Cuál fue la relación real entre George Lucas y Richard Marquand?

En el artículo #43 de esta lista se establece, como un "secreto interno", que Richard Marquand fue despedido de El Retorno del Jedi y que Lucas tuvo que hacerse cargo de las tareas de dirección para terminar la película. Encontré indicios de que Lucas lo ayudó con los problemas de FX, ya que Marquand no había trabajado antes con tomas de FX, al menos no mucho. También encontré artículos, sin mayor apoyo, que algunos piensan que Marquand era el director solo de nombre y que Lucas hizo la mayor parte del trabajo. Las entrevistas tienden a indicar que hubo una buena relación entre Lucas y Marquand.

¿Tenemos alguna información clara sobre cuál fue la relación real entre Lucas y Marquand? Por ejemplo, ¿trabajaron bien juntos y Marquand estaba realmente dirigiendo? ¿Necesitaba ayuda con problemas de FX debido a la falta de experiencia en ese campo en particular?

Se agradecería evidencia clara y no rumores o entrevistas publicitarias. Cualquier entrevista que muestre que ambos tienen la misma historia ayudaría, pero las entrevistas superficiales como, "Oh, fue genial trabajar con él", que carecen de anécdotas de apoyo o apoyo no serían útiles.

uproxx.com/movies/return-of-the-jedi-richard-marquand/3 - La implicación es que Lucas lo anuló en una serie de decisiones (principalmente aquellas relacionadas con la forma en que se filmaron las escenas para permitir la edición posterior), pero que su relación fue cordial y productiva.
También es posible que desee echar un vistazo al libro "Making of" de Rinzler si puede poner sus manos en una copia. Hay un montón de cosas sobre cómo Lucas no mantendría sus guantes pegajosos fuera de la producción.
@Valorum: ¿Quiere usar esa o cualquier otra entrevista como prueba de que las afirmaciones no son válidas? Yo también estaría interesado en eso. Supongo que debería reformular para decir que me gustaría una prueba a favor o en contra.
Bueno, definitivamente no fue despedido, pero creo que la respuesta es demasiado simplista. Si te apetece reformularlo para preguntar más sobre su relación, probablemente intentaré responder.
@Valorum: Veo lo que quieres decir, eso requiere un poco de reflexión y ahora mismo estoy lidiando con algunas otras cosas. Dame un día más o menos y te señalaré aquí o chatearé cuando lo reformule.
@Valorum: Está bien, me tomó un tiempo volver aquí, pero ya está editado. Si puede proporcionar más información que nos dé una idea de lo que estaba pasando, no me importa reformularlo más para cambiar el enfoque a algo que daría una mejor respuesta.
Estoy pensando en una respuesta. Tengan paciencia conmigo.
@Valorum: Está bien. No sabía si seguías interesado o te habías perdido la notificación.

Respuestas (1)

Lucas estuvo allí más a menudo en el set que en Empire, eso no es noticia, miró por encima del hombro. Al igual que en Empire, Lucas diseñó y guió la película mientras dirigía las tomas de VFX.

Incluso hizo eso con Kershner a veces, pero no tanto, pero Lucas hizo algunas regrabaciones él mismo, pero no tanto.

Entonces Marquand era menos experimentado y más sumiso. Lucas supervisó algunos de los tiros técnicos.

Dicho esto, muchos de tus momentos favoritos se deben a Marquand:

  • La secuencia con Jabba se debe a Kasdan y Marquand
  • También fueron sus ideas hacer que la Estrella de la Muerte pareciera no estar operativa cuando estaba
  • Sugirió Lando volar el Halcón
  • También eligió a Ian McDiarmid como el Emperador.
  • También nos dio el Almirante Ackbar
  • También hizo toda la pelea con Luke y Vader.

Robert watts dijo que una vez Marquand tuvo un ataque y ponía el pie en el suelo cuando Lucas respiraba demasiado en su cuello.

Su primer corte de Return of the Jedi fue un desastre, por lo que Lucas esencialmente se hizo cargo al final, para ser justos, Lucas asumió el cargo durante Empire Strikes Back . Kershner era más una presencia, pero todas las tomas de VFX fueron dirigidas por Lucas, como dijeron Joe Johnston y Dennis Muren.

Entonces, aunque Marquand no estaba en la misma liga que Kershner, sin embargo, aportó su propio sabor al universo de Star Wars para bien o para mal.

Fuentes: libros de JW Rinzler