Mi novela incluye extractos de cosas como texto de sitios web, tweets y chats de Internet. Estoy usando Courier para la fuente principal de la novela. ¿Tiene sentido cambiar a una fuente san serif para representar las cosas de la web? no se ve bien ¿Puedes pensar en mejores maneras de manejar esto?
Me inclinaría a hacer una sangría de bloque para el texto web. Si fuera bastante corto, también podría ponerlo a espacio simple, pero si es más largo, creo que lo mantendría a doble espacio. Y yo sería coherente con eso, así que si tiene CUALQUIER parte más larga que va a querer a doble espacio, las colocaría a doble espacio.
Las fuentes web están por todas partes en estos días; No enfatizaría eso. Como dijo Kate S., bloquear la sangría. Creo que sacará mucho provecho de las sugerencias de formato y contexto reconocibles, también:
Para:Lynn
De:Erik
Asunto: Bla, bla, bla
Este es un formato de correo electrónico reconocible. Con sangría en bloque, sería muy claro.
gracias,
erik
ErikRobson RT @Lynn Si uso Twitter, puedo decir de inmediato que se trata de un tweet. (Hace 7 minutos)
El texto real del sitio web es solo... texto. Por lo general, nada interesante sobre eso. Y, por supuesto, las publicaciones del foro tienen su propio formato distintivo, que varía según el software del foro.
También apoyaría el comentario de Robusto, no específicamente por la mala ortografía y la abreviatura, pero vale la pena notar cómo escribe la gente en los medios. He visto personas que son escritores perfectamente capaces pero recurren a la taquigrafía y la puntuación cero cuando hacen lo que consideran una escritura informal . Según la comunidad en línea, existen microdialectos que los miembros de la comunidad usan para encajar e identificarse entre sí. Ese es el tipo de detalle que buscaría en cualquier extracto de Internet en una novela.
¡Buena suerte!
Definitivamente evite los frentes sans-serif impresos, excepto quizás para los encabezados.
La sangría es probablemente la mejor idea, como han sugerido otros.
Si desea diferenciarse aún más de otro texto, quizás intente cambiar la fuente de esta manera. Dado que su manuscrito está escrito en Courier, elija una fuente serif como Times New Roman para los correos electrónicos, recortes de periódicos, sitios web, etc.
De esa manera, el cambio es bastante notable, pero no tan molesto como para ser desagradable.
No recomendaría usar cursiva si son textos largos, porque podría ser tedioso de leer, además tienes el problema de que, si decides usar cursiva para los pensamientos/procesos de pensamiento internos no expresados de un personaje, el lector puede pensar que Estás haciendo referencia a una cita de un correo electrónico.
Prefiero poner en cursiva "fuentes externas" como pensamientos, voces internas, recuerdos, fragmentos de periódicos, libros, cartas, etc. Creo que también encajaría bien con los fragmentos web.
Robusto
Lynn Beighley